Suurah Al-Ma'aarij — Aayad 2

Macnada Erayada:

• لِلْكَافِرِينَ: kuwa gaalada ah ee inkiriya Ilaahay iyo diintiisa.
• لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ: ma jiro wax celin kara ama ka ilaalin kara caddibaadda Ilaahay.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku xiran tahay aayaddii hore ee sheegtay in mid ka mid ah mushrikiinta uu ku dhacay caddibaad weydiistay, isagoo ku eedeeyay Nabiga (SCW) inuu waalan yahay, balse Ilaahay ayaa ugu jawaabay in caddibaaddaas ay ku timaado gaalada Maalinta Qiyaame, waxaana jira caddibaad aan wax celin karin oo ka imanaysa Ilaahay oo leh darajooyinka sare iyo sharafta. Caddibaaddaas waxay ku dhacaysaa gaalada, mana jiro wax ka ilaalin kara ama ka celin kara, maxaa yeelay waxay ka timid Ilaahay oo awooddiisu wax kasta ka sarayso. Maalintaas oo dhererkeedu yahay konton kun sano oo adduunka ah, laakiin mu'uminka waxay u fududaan doontaa sida salaad la qadaray.

Faa'iidooyinka:

• Aayaddan waxay ku tusinaysaa in caddibaadda Ilaahay ay tahay mid aan laga baxsan karin, markaa waa in aan ka fogaanno waxa keenaya cadhada Ilaahay.
• Waxay ku xoojinaysaa in Ilaahay yahay kan ugu awoodda badan, isagaana uun ka ilaalin kara belaayada, sidaas darteed waa in aan isaga uun ku tiirsanaanno.
• Waxay ku digaysaa gaalada in caddibaadda ay ku soo degi doonto, mana jiro wax iyaga ka ilaalin kara, taasoo ku baraarujinaysa dadka inay soo noqdaan Ilaahay.
• Waxay ku farxad gelinaysaa mu'uminta in Ilaahay u fududeeyo Maalinta Qiyaame, isagoo ka ilaalinaya caddibaaddaas, sidaas darteed waa inay ku dadaalaan wanaagga.