ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- لِلْكَافِرِينَ: برای کسانی که به خدا و پیامبرش کفر ورزیدهاند.
- دَافِعٌ: بازدارنده و مانعی که بتواند آن را دفع کند.
تفسیر آیه:
این آیه در ادامه پاسخ به دعای یک مشرک است که با تمسخر و انکار، از خداوند خواسته بود عذاب را بر او و قومش نازل کند. خداوند متعال در این آیه میفرماید: این عذاب حتمی و قطعی است و مخصوص کافران به خداوند است. هیچ کس و هیچ قدرتی نمیتواند آن را دفع کند یا از آن جلوگیری نماید. نه مال و ثروت، نه مقام و قدرت، نه حتی شفاعت دیگران، هیچکدام نمیتوانند مانع رسیدن این عذاب الهی شوند. این عذاب در روز قیامت واقع خواهد شد و هیچ نیرویی در آسمانها و زمین قادر به بازگرداندن آن نیست، زیرا اراده خداوند بر وقوع آن تعلق گرفته است و اراده او هیچ بازدارندهای ندارد.
فواید و پیامهای آیه:
- عذاب الهی برای کافران حتمی است و هیچ قدرتی در جهان نمیتواند آن را دفع کند؛ پس انسان باید از کفر و انکار بپرهیزد.
- قدرت خداوند مطلق است و هیچ مانعی در برابر اراده او وجود ندارد؛ این یادآوری، ایمان و توکل ما را به خداوند قویتر میکند.
- تمسخر وعدههای الهی و درخواست شتابزده عذاب، نشانه جهل و غرور است؛ مؤمن باید با ادب و خضوع از خداوند طلب رحمت و بخشش کند.
- این آیه به ما میآموزد که در برابر نعمتهای الهی شکرگزار باشیم و از نافرمانی و کفران دوری کنیم تا مشمول عذابی نشویم که هیچ دفعکنندهای ندارد.
📜 آیه 1-4 — معارج
ترجمه — معارج 2
سوره معارج آیه 2 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : بر كافران فرود خواهد آمد و كس آن را دفع…سوره آیه 2/44 — معارج المعارج (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: معارج گوش دهید, معارج ترجمه, معارج mp3, معارج pdf. آیه 1–4. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










