ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- ذي المعارج: د هغه ذات چې د پورته کېدو ځایونه (معراجونه) لري، يعنې د اسمانونو د پورته کېدو درجې او د فرشتو د پورته تګ لارې.
د آيت تفسير:
دا آيت د هغه عذاب د بيان په اړه دی چې د مشرکانو يو کس يې د خپل ځان او خپل قوم په حق کې وغوښت، او ويې ويل: "که دا قرآن د حق له لوري وي، نو پر موږ باندې د اسمان څخه کاڼي واوريږي." نو الله جل جلاله فرمايي چې دا عذاب به خامخا واقع کېږي، او هيڅ څوک به د دې توان نه لري چې د الله تعالی له عذاب څخه يې منع کړي. دا عذاب د هغه الله له لوري دی چې د لوړو درجو او پورته کېدو د ځايونو څښتن دی. هغه ذات چې د فرشتو او جبريل عليه السلام د پورته تګ لارې يې د هغه په امر سره دي، او د هغه په لور د عبادت او اطاعت په ذريعه پورته خېژي. "المعارج" د هغو درجو او لارو جمع ده چې فرشتې پرې د الله تعالی په لور پورته کېږي، او دا د الله تعالی د لوړوالي او جلالت د بيان لپاره دی. دا آيت په دې هم اشاره کوي چې الله تعالی د لوړو درجو او سترو نعمتونو څښتن دی، او د هغه ذات ته هيڅ څه پټ نه دي، او د هغه عذاب به هيڅوک نشي بېرته ګرځولای.
د آيت څخه فايدې:
- الله تعالی د لوړو درجو او سترو صفاتو څښتن دی، او د هغه ذات ته د پورته کېدو ټولې لارې او درجې خاصې دي.
- د الله تعالی عذاب به خامخا واقع کېږي، او هيڅ څوک يې د منع کولو توان نه لري، نو انسان بايد له هغه څخه ووېرېږي او د هغه په اطاعت کې کوښښ وکړي.
- فرشتې د الله تعالی په امر سره پورته او ښکته کېږي، او دا د الله تعالی د قدرت او عظمت ښکارندوی دی، چې انسان بايد د هغه په وړاندې تواضع وکړي.
- د الله تعالی نعمتونه او فضايل ډېر دي، او هغه خپلو بندګانو ته د هغوی د اعمالو په اندازه درجې ورکوي، نو مؤمن بايد د لوړو درجو د ترلاسه کولو لپاره هڅه وکړي.
📜 آیت 1-5 — سورت معارج
ژباړه — معارج 3
سورت معارج آیت 3 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د الله له جانبه دى، چې د اوچتو زینومالك دىسورت آیت 3/44 — سورت معارج المعارج (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت معارج واورئ, سورت معارج ژباړه, سورت معارج mp3, سورت معارج pdf. آیت 1–5. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








