Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- أُولَٰئِكَ — әлеге сыйфатларга ия булган кешеләр.
- فِي جَنَّاتٍ — оҗмах бакчаларында.
- مُكْرَمُونَ — хөрмәтләнүчеләр, олыланучылар, зур дәрәҗәгә ирешүчеләр.
Аять тәфсире:
Әлеге аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең хак мөэмин бәндәләренә вәгъдә иткән олы бәхет турында сөйли. Әүвәлге аятьләрдә телгә алынган югары сыйфатларга ия булган кешеләр — намазларын саклаучылар, әманәтләргә хыянәт итмәүчеләр, ґәһедләрен үтәүчеләр, дөрес шәһадәт бирүчеләр һәм үз намазларын тәмам ихлас белән үтәүчеләр — менә шушы кешеләр оҗмах бакчаларында булырлар. Алар анда һәртөрле хөрмәткә һәм олылауга ирешерләр: алар өчен оҗмахның барлык нигъмәтләре әзерләнгән, аларга Аллаһы Тәгаләнең рәхмәте һәм ризалыгы насыйп булыр, һәм иң зур бүләк итеп алар Раббыларының йөзенә карарга мөмкинлек алырлар. Бу — мөэминнәр өчен иң олы хөрмәт һәм иң зур шатлык. Аларга мондый хөрмәт күрсәтеләчәк, чөнки алар дөньяда Аллаһының әмерләрен үтәделәр, тыелганнардан тыелдылар һәм иманнарын гамәлләре белән расладылар.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгалә үзенең изге бәндәләрен һәрвакыт хөрмәтли һәм аларның яхшы гамәлләрен югалтмый.
- Оҗмахтагы хөрмәт — дөньядагы бөтен байлыктан һәм шатлыклардан өстенрәк, чөнки ул мәңгелек.
- Мөэмин кеше өчен иң зур максат — Аллаһының ризалыгына ирешү һәм оҗмахта аның йөзенә карау дәрәҗәсенә күтәрелү.
- Яхшы сыйфатларга ия булу — оҗмахка керү өчен генә түгел, ә анда хөрмәтләнү өчен дә сәбәп була.
📜 Аять 33-37 — Аль-Мааридж сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Мааридж 35
Аль-Мааридж сүрәсе Аять 35 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Менә бу кешеләр җәннәтләрдә хөрмәтләнүчеләр.Сүрәсе Аять 35/44 — Аль-Мааридж сүрәсе المعارج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мааридж сүрәсе Тыңла, Аль-Мааридж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Мааридж сүрәсе mp3, Аль-Мааридж сүрәсе pdf. Аять 33–37. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Мааридж
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


