Аль-Мааридж сүрөсү — Аят 35

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• أُولَٰئِكَ — «алар», б.а. ушул сыпаттар менен сыпатталган ыймандуу адамдар.
• جَنَّاتٍ — «бейиштер», түбөлүк ырахат жана жыргалчылык мекени.
• مُّكْرَمُونَ — «урмат-сыйга бөлөнгөндөр», ар кандай жакшылык жана сый-урмат менен сыйлангандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мына ушул сыпаттарга ээ болгон адамдар — б.а. абийирин сактагандар, аманаттарга жана убадаларга бекем тургандар, күбөлүктөрүн чындык менен аткаргандар жана намаздарын толук окуп, ага бекем кармангандар — алар бейиштерде түбөлүк жашашат. Ал жерде аларга эч кандай жакшылык жетишпей калбайт, тескерисинче, ар кандай түрдөгү урмат-сый менен сыйланышат. Аларга түбөлүк ырахат, түгөнгүс жыргалчылык жана Аллахтын жүзүн көрүү сыяктуу эң улуу сыйлыктар берилет. Бул — Аллахтын аларга берген улуу сыйлыгы жана жакшылыгы.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят бизге Аллахка чын ыйман келтирип, жакшы амалдарды аткарган адамдарды эч качан унутта калтырбасын, аларды эң улуу сыйлык — бейиш күтүп турганын билдирет.
• Бейиш — бул жөн гана сыйлык эмес, ал урмат-сыйдын, ырахаттын жана тынчтыктын мекени. Аллах бизди ошол жерге чакырып, ага жетүүнүн жолдорун көрсөтүп жатат.
• Адам баласы дүйнөдө канчалык кыйынчылык тартса да, эгер Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылса, акыретте ага эң жогорку даражадагы сый-урмат берилет. Бул — ар бир ыймандуу адам үчүн чоң үмүт жана кубаныч.
• Ислам дини адамды жөн гана жакшылыкка чакырбастан, ага чоң сыйлык убада кылат. Бул диндин өзүнүн жомарттыгын жана адилеттигин көрсөтөт. Ошондуктан ар бир адам бул динди үйрөнүп, ага бекем карманышы керек.