Surat Al-Ma'arij — Ayat 35

1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:

• أُولَٰئِكَ : wong-wong iku mau, yaiku para mukmin kang wis kasebut sipat-sipate ing ayat-ayat sadurunge.
• جَنَّاتٍ : suwarga-suwarga, yaiku panggonan kang kebak tetukon lan kenikmatan kang ora ana enteke.
• مُّكْرَمُونَ : padha diajèni, diparingi kamulyan lan pakurmatan kang gedhe.

2) Tegesing ayat:

Wong-wong kang nduwèni sipat-sipat mulya kang wis kasebut ing ayat-ayat sadurungé — yaiku wong kang njaga aurat lan kehormatane, ora nglakoni laku kang haram, njaga amanah lan janji-janji, ngucapake paseksi kanthi bener tanpa ngowahi utawa ndhelikake, sarta tansah njaga sholat kanthi ora nglirwakake kewajibane — kabeh mau padha manggon ing suwarga kang kebak kenikmatan. Ing kana padha diparingi kamulyan lan pakurmatan kang gedhe banget saka Allah. Dheweke ora mung mlebu suwarga, nanging uga diajèni kanthi macem-macem cara: diparingi nikmat kang langgeng, diparingi panggonan kang mulya, lan kang paling utama yaiku bisa nyawang wajahé Allah kang Maha Mulya. Iki minangka piwales saka Allah marang hamba-hamba-Né kang setya lan taat.

3) Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake yen wong kang temen-temen nglakoni prentahé Allah lan njauhi larangan-Né bakal oleh piwales kang gedhe banget, yaiku suwarga lan kamulyan saka Allah.
• Nikmat kang paling gedhe ing suwarga dudu mung pangan, omben, utawa panggonan kang éndah, nanging bisa nyawang wajahé Allah kang Maha Mulya — iki dadi pepinginan paling dhuwur kanggo saben mukmin.
• Sipat-sipat kang kasebut ing ayat-ayat sadurungé (njaga kehormatan, njaga amanah, jujur ing paseksi, lan njaga sholat) iku dalan kang cetha kanggo nggayuh kamulyan ing akhirat.
• Ayat iki nuwuhake pangarep-arep lan semangat kanggo saben wong Islam supaya ora kesel nglakoni kabecikan, amarga saben kabecikan mesthi ana piwalese saka Allah.
• Islam mulangake yen kamulyan sejati iku ora mung ana ing donya, nanging luwih-luwih ana ing akhirat kanggo wong kang taat marang Allah.