Сура Аль-Маарідж Аят 41 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : замінити їх на кращих і ніхто Нас не перевершить

Аль-Маарідж · 41/44

Переклад Вимова — Сура Аль-Маарідж

عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Alaaa an nubaddila khairam minhum wa maa Nahnu bimasbooqeen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

замінити їх на кращих і ніхто Нас не перевершить

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 39-43 — Сура Аль-Маарідж

39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

Ні! Ми створили їх із того, про що ви знаєте

40فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

Ні! Клянуся Господом сходу й заходу, що Ми спроможні

41عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

замінити їх на кращих і ніхто Нас не перевершить

42فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

Залиш їх наодинці, нехай переймаються своїми розмовами та забавами доти, доки вони не зустрінуть той свій День, який їм обіцяно

43يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ

День, коли вони швидко вийдуть із могил, наче поспішаючи до своїх жертовників

← Аят 40 📖 Аль-Маарідж Аят 42 →

Аль-МааріджПокажчик Корану

44Аят

MeccanRevelation

41Аят

Переклад — Аль-Маарідж 41

Сура Аль-Маарідж Аят 41 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : замінити їх на кращих і ніхто Нас не перевершить

Сура Аят 41/44 — Сура Аль-Маарідж المعارج (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Маарідж Слухати, Сура Аль-Маарідж Переклад, Сура Аль-Маарідж mp3, Сура Аль-Маарідж pdf. Аят 39–43. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3