Suuratu Al-Ma'arij — Aaya 7

1. Maanaaji konngi ɗi ngoni haaja e faamnitaare:

• "نَرَاهُ": minen (Alla e gomɗimɓe ɓen) en yi'a ɗum.
• "قَرِيبًا": ɓadiiɗum, ɗum waɗata ɓooyi.

1. Firo aaye nden:

Heyyiiɓe ɓen ɓe ngoƴa e lepte Alla ɗen, ɓe cikka ɗe ngalaa, ɓe cikka ɗe mbaɗataa. Kono minen, Alla e gomɗimɓe ɓen, en yi'a lepte ɗen ko ɓadiiɗe, ɗe ngara ɗe ngalaa sikke. Kala huunde nde woni e warde, ko ɓadiiɗum.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollu wonnde Alla no anndi kala huunde, kadi ñaawoore Makko nden ko goonga, hay so tawii yimɓe ɓen cikka ko woɗɗi.
• No jertini gomɗimɓe ɓen ɓe kiktu, wonnde kala ko Alla fodi ko ɓadii warde.
• No waajnoo heyyiiɓe ɓen yo ɓe tuubu, tawa ɓe cikkaa lepte ɗen ko woɗɗi.
• No hollu wonnde gomɗinal e Alla no newna ɓernde, sabu kala ko O fodi no ɓadii.
• No ɓeydu e yiɗde Islam e Alqur'aana, sabu ko ɗi mbinndi kon ko goonga e peewal wonande aadeeji.