Сура Аль-Мааридж — Стих 7

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— „وَنَرَاهُ“ (уа нара̄ху): „и ние го виждаме“ — глаголът изразява сигурно знание и убеденост, а не физическо зрение.

— „قَرِيبًا“ (карӣбан): „близо“ — означава нещо, което непременно ще се случи и е наближило, макар хората да го смятат за далечно.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах съобщава, че неверниците отричат възкресението и смятат наказанието за нещо далечно и невъзможно, което никога няма да ги сполети. Те се отнасят към него с насмешка и го отлагат в съзнанието си. Но Аллах, Който е Всемогъщ и Чието знание обхваща всичко, го вижда съвсем близо — то непременно ще се случи и е на път да дойде, без никакво съмнение. Всяко нещо, което предстои да се случи, е близо, защото идва неизбежно и нищо не може да го отмени или отложи. Така аятът противопоставя заблудата на неверниците, които смятат наказанието за далечно, на истината, че то е близо и сигурно.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Аятът ни учи, че Божието обещание и предупреждение са истинни и сигурни, колкото и далечни да изглеждат на хората.

— Напомня ни, че времето при Аллах не е като нашето и че онова, което Той е определил, е близо, дори когато ние го смятаме за далечно.

— Насърчава вярващия към търпение и увереност, че справедливостта на Аллах ще се осъществи.

— Предупреждава всеки, който се подиграва или отрича, че не бива да се заблуждава от отлагането, защото то може да го застигне внезапно.

— Показва милостта и мъдростта на Корана: той не оставя човека в съмнение, а му разкрива истината ясно, за да го насочи към правия път и към подготовка за срещата с Аллах.