Surah Al-Ma'arij — Ayat 7

Makna Perkataan:

• وَنَرَاهُ - dan Kami melihatnya (azab itu)
• قَرِيبًا - dekat (pasti akan berlaku)

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan kesinambungan daripada firman Allah yang menceritakan tentang sikap orang-orang kafir yang mengingkari hari kebangkitan dan azab yang dijanjikan. Mereka berkata dengan penuh keangkuhan: "Sesungguhnya kami melihat azab itu jauh" — mereka menganggap mustahil azab itu akan datang dan memperolok-olokkan janji Allah.

Maka Allah menjawab dengan tegas: "Dan Kami melihatnya dekat." Maksudnya, Allah melihat azab itu sudah hampir dan pasti akan berlaku, tidak ada keraguan padanya. Apa yang dijanjikan oleh Allah itu pasti datang, dan apa yang pasti datang itu adalah dekat, meskipun manusia merasakannya jauh.

Sesungguhnya setiap perkara yang akan datang itu adalah dekat di sisi Allah. Hari kiamat dan segala azab yang dijanjikan itu pasti tiba, tidak dapat dielakkan dan tidak dapat ditunda. Allah Maha Mengetahui segala sesuatu dan segala yang telah ditetapkan-Nya pasti berlaku.

Wahai saudara-saudara Muslimin sekalian, renungkanlah hakikat ini dengan penuh keinsafan. Janganlah kita menjadi seperti orang-orang kafir yang memperolok-olokkan janji Allah. Hari kiamat itu pasti datang, dan setiap daripada kita akan dihisab atas segala amalan kita. Maka bersegeralah bertaubat dan perbanyakkan amal soleh sebelum tiba hari yang tiada lagi kesempatan untuk berbuat baik. Ingatlah bahawa Allah itu Maha Melihat dan Maha Mengetahui segala perbuatan kita, dan Dia tidak akan mensia-siakan amalan hamba-Nya yang soleh.