Al-Ma'arij · 7/44
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Ma'arij
وَنَرَاهُ قَرِيبًا ۝٧
Wa naraahu qareebaa
📖 Kwa Kiswahili
Na Sisi tunaiona iko karibu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • وَنَرَاهُ: Na sisi tunauona (adhabu hiyo).
  • قَرِيبًا: Karibu, yaani itakapofika ni karibu sana.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kumalizia mada iliyotangulia, ambapo makafiri walikuwa wakiuliza kwa dhihaka: "Lini itatokea adhabu hiyo?" Mwenyezi Mungu anasema: Wao wanaiona adhabu hiyo kuwa ni mbali na hawataki kuamini itakapotokea, lakini sisi tunaiona kuwa ni karibu sana na itatokea bila shaka yoyote. Kwa kuwa kila kitu kitakachokuja hakiko mbali, na adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa makafiri imekwisha amriwa na haitacheleweshwa. Mwenyezi Mungu anajua wakati wake maalum, na anaiweka karibu kwa maana kwamba hakika itafika, na kila kinachokuja ni karibu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa makafiri ni ya hakika na itatokea, ingawa wao wanaiona mbali.
  2. Kuwafariji Waumini kwamba ushindi wa Mwenyezi Mungu na adhabu yake kwa maadui wa dini ni karibu, na wasihofu kucheleweshwa kwake.
  3. Kuwapa onyo makafiri kwamba hawana budi kujiandaa kwa siku hiyo, kwa kuwa Mwenyezi Mungu ameiahidi na ahadi yake ni kweli.
  4. Kufundisha muumini kuwa mtazamo wake unapaswa kuwa wa kumtegemea Mwenyezi Mungu na kuamini kwamba kila anachoahidi Mwenyezi Mungu kitatimia, iwe ni adhabu au thawabu, kwa wakati wake uliopangwa.


📜 Aya 5-9 — Sura Al-Ma'arij

5فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Basi subiri kwa subira njema.
6إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
Hakika wao wanaiona iko mbali,
7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
Na Sisi tunaiona iko karibu.
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
Siku ambayo mbingu zitakapo kuwa kama maadeni iliyo yayushwa.
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
Na milima itakuwa kama sufi.
Al-Ma'arijFaharasa ya Qurani
44Aya
MakkaRevelation
7Aya

Tafsiri — Al-Ma'arij 7

Sura Al-Ma'arij Aya 7 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na Sisi tunaiona iko karibu.

Sura Aya 7/44 — Sura Al-Ma'arij المعارج (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ma'arij Sikiliza, Sura Al-Ma'arij Tafsiri, Sura Al-Ma'arij mp3, Sura Al-Ma'arij pdf. Aya 5–9. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema