ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نَرَاهُ: ہم اسے دیکھتے ہیں
- قَرِيبًا: قریب، نزدیک
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے مؤمن بندوں کی زبانِ حال سے کفار کے اس موقف کا جواب دے رہے ہیں جو وہ قیامت اور عذاب کے بارے میں رکھتے ہیں۔ کفارِ مکہ عذابِ الٰہی کو بہت دور سمجھتے تھے اور اس کا مذاق اڑاتے تھے، لیکن اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ ہم اسے قریب دیکھتے ہیں۔
یہاں پر ایک اہم نکتہ یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ کے نزدیک وقت کی کوئی قید نہیں، جو آنے والا ہے وہ قریب ہی ہے۔ انسان کی نظر میں جو چیز دور ہوتی ہے، اللہ کی نظر میں وہ بالکل قریب ہوتی ہے۔ جس طرح ایک مسافر جب اپنی منزل کی طرف روانہ ہوتا ہے تو وہ منزل اس کے قریب ہوتی ہے، اسی طرح قیامت اور عذابِ الٰہی ہر آنے والی چیز سے قریب تر ہے۔
اس آیت میں مؤمنین کے لیے بہت بڑی تسلی اور خوشخبری ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے وعدے کو پورا کرنے والا ہے، چاہے کفار اسے دور سمجھیں۔ یہ اللہ کی قدرتِ کاملہ کا بیان ہے کہ وہ ہر چیز پر قادر ہے اور اس کا عذاب کسی کو بھی نہیں چھوڑے گا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ ہمیں اللہ کے وعدوں پر یقین رکھنا چاہیے، چاہے وہ کتنے ہی دور کیوں نہ لگیں۔ اللہ کا وعدہ سچا ہے اور وہ ہر حال میں پورا ہو کر رہے گا۔ ہمیں اپنی زندگی میں اللہ کی اطاعت اور تقویٰ اختیار کرنا چاہیے تاکہ ہم اس عذاب سے محفوظ رہیں جو کفار کے لیے تیار کیا گیا ہے۔ یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ ہمیں اللہ کی رحمت سے مایوس نہیں ہونا چاہیے اور نہ ہی اس کے عذاب سے غافل ہونا چاہیے، بلکہ ہمیشہ اللہ کی طرف رجوع کرتے رہنا چاہیے۔ اللہ تعالیٰ اپنے توبہ کرنے والے بندوں کو معاف کرنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
📜 آیت 5-9 — معارج
ترجمہ — معارج 7
سورہ معارج آیت 7 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ہماری نظر میں نزدیکسورہ آیت 7/44 — معارج المعارج (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: معارج سنیں, معارج ترجمہ, معارج mp3, معارج pdf. آیت 5–9. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








