معارج · 7/44
ژباړه لیکلاسته — سورت معارج
وَنَرَاهُ قَرِيبًا ۝٧
Wa naraahu qareebaa
📖 پښتو
او مونږه دى ډېر نژدې وینو

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • نَرَاهُ: مونږ هغه وینو (يعنې عذاب وینو).
  • قَرِيبًا: نژدې، واقع کېدونکی.

تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو په اړه دی چې د قیامت عذاب او د الله تعالی د وعید په راتګ کې شک لري او هغه لرې ګڼي. الله تعالی په دې آیت کې وفرمايي چې هغوی چې عذاب لرې ګڼي، مونږ هغه نژدې وینو، یعنې هغه به حتماً واقع شي او ډېر نژدې دی. ځکه چې هر هغه څه چې راتلونکي وي، که څه هم د انسان په نظر کې لرې وي، د الله په علم کې نژدې دی. دا د الله تعالی د قدرت او د هغه د وعدې د حتمي کېدو خبره ده، چې عذاب به پر کافرانو نازل شي، که دوی یې لرې ګني که نژدې.

فايدې:

  • دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې د کافرانو د استهزاء او د عذاب د لرې ګڼلو له امله غمګین نه شي، ځکه چې د الله تعالی وعید حتمي دی.
  • دا خبره د الله تعالی د علم او قدرت په اړه د باور پیاوړتیا ده، چې هغه پر هر څه قادر دی او د هغه وعدې به یقیناً پوره شي.
  • دا آیت انسان ته دا درس ورکوي چې د آخرت چمتوالی وکړي، ځکه چې قیامت ډېر نژدې دی او هر څه به د الله په وړاندې حساب ورکول کېږي.
  • په دې کې د کافرانو لپاره ګواښ او وېره ده، چې دوی باید له خپلو کړنو توبه وباسي او د الله تعالی د رحمت په لور راوګرځي.


📜 آیت 5-9 — سورت معارج

5فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
نو ته صبر كوه، ډېر ښه صبر
6إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
بېشكه دوى (منكران) دغه (عذاب، قیامت) ډېر لرې ویني
7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
او مونږه دى ډېر نژدې وینو
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
په هغې ورځ چې اسمان به د ويلې كړى شوې قلعي په شان شي
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
او غرونه به د رنګدارې وهل شوې وړۍ په شان شي
معارجقرآن فهرست
44آیت
MeccanRevelation
7آیت

ژباړه — معارج 7

سورت معارج آیت 7 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او مونږه دى ډېر نژدې وینو

سورت آیت 7/44 — سورت معارج المعارج (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت معارج واورئ, سورت معارج ژباړه, سورت معارج mp3, سورت معارج pdf. آیت 5–9. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers