အလ်-မအ်အာရီဂျ် · 7/44
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်
وَنَرَاهُ قَرِيبًا ۝٧
Wa naraahu qareebaa
📖 မြန်မာဘာသာ
ငါအရှင်မြတ်မှာမူ ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို အနီး၌ပင် မြင်နေတော်မူပေသတည်း။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ
  • ဝနရာဟု (وَنَرَاهُ) — ငါအရှင်မြတ်သည် ထိုအရာကို မြင်တော်မူ၏။
  • ကိုရီဗန် (قَرِيبًا) — နီးကပ်သော၊ မကြာမီ ဖြစ်ပေါ်လာမည့်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကာဖိရ်များ (မယုံကြည်သူများ) သည် ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ကို အလွန်ဝေးလံသည်ဟု ထင်မှတ်ကြပြီး မည်သည့်အခါမျှ ဖြစ်ပေါ်လာမည်မဟုတ်ဟု ယူဆကြသည့်အချက်ကို ရည်ညွှန်းဖော်ပြထားသည်။ သို့သော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုပြစ်ဒဏ်ကို အလွန်နီးကပ်သော၊ မကြာမီ အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်လာမည့်အရာအဖြစ် မြင်တော်မူသည်။ အကြောင်းမှာ ဖြစ်ပေါ်လာမည့်အရာဟူသမျှသည် အချိန်ကာလ မည်မျှပင်ကြာမြင့်စေကာမူ အမှန်တကယ် ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းသည် နီးကပ်လျက်ရှိသည်ဟု သတ်မှတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် မယုံကြည်သူများ၏ သံသယနှင့် ငြင်းပယ်မှုကို ချေဖျက်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်သည် ဧကန်အမှန် ပြည့်စုံလာမည်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုဖော်ပြထားသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်နှင့် သတိပေးချက်များသည် မည်သည့်အခါမျှ မှားယွင်းခြင်းမရှိဘဲ အချိန်တန်လျှင် ဧကန်အမှန် ပြည့်စုံလာမည်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်။
  • အပြစ်ဒဏ်ကို ဝေးလံသည်ဟု ထင်မှတ်ခြင်းသည် လူသားတို့၏ မောဟနှင့် မေ့လျော့မှုကြောင့်သာဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ်တွင် ၎င်းသည် အလွန်နီးကပ်လျက်ရှိကြောင်း သတိရှိရမည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ အမှန်တရားကို ထင်ရှားစေပြီး ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း ခိုင်မာသော အထောက်အထားတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
  • နောင်တရပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လှည့်ရန် အချိန်များစွာ မကျန်ရှိတော့ကြောင်း သတိပေးချက်ဖြစ်သောကြောင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ဆောင်ရွက်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို နားလည်ခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်နှင့် ဉာဏ်ပညာတော်ကို ပိုမိုလေးမြတ်လာပြီး ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ဖတ်ရှုလိုက်နာရန် စိတ်အားထက်သန်မှု တိုးပွားလာစေသည်။


📜 အာယာသ် 5-9 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ်

5فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် ကောင်းမွန်သောခန္တီတရားကို ထားရှိပါလေ။
6إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
ဧကန်မလွဲ ၎င်းတို့သည် ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို ဝေးသည်ဟု မြင်ကြ၏။
7وَنَرَاهُ قَرِيبًا
ငါအရှင်မြတ်မှာမူ ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို အနီး၌ပင် မြင်နေတော်မူပေသတည်း။
8يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
(ယင်းပြစ်ဒဏ်သည်) အကြင်နေ့တွင် (ကျရောက်အံ့၊) ထိုနေ့တွင် မိုးကောင်းကင်မှာ ဆီအနည်အရည်ကျိုထားသော (ကြေးနီ၊ ကြေးဝါ၊ ငွေစသည့်) တွင်းထွက်သတ္တုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
9وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
၎င်းပြင် တောင်များမှာ အရောင်ဆိုးထားသော သိုးမွေးများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပေမည်။
အလ်-မအ်အာရီဂျ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
44အာယာသ်
MeccanRevelation
7အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မအ်အာရီဂျ် 7

စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် အာယာသ် 7 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ငါအရှင်မြတ်မှာမူ ယင်းပြစ်ဒဏ်နေ့ကို အနီး၌ပင် မြင်နေတော်မူပေသတည်း။

စူရာ အာယာသ် 7/44 — စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် المعارج (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် mp3, စူရာ အလ်-မအ်အာရီဂျ် pdf. အာယာသ် 5–9. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers