Сура Нух — Стих 10

1. Пояснение на думите в аята:

• اسْتَغْفِرُوا (истагфиру): поискайте прошка, помолете за опрощение на греховете си.
• رَبَّكُمْ (раббакум): вашият Господ, Създателят и Онзи, Който се грижи за вас.
• غَفَّارًا (гаффāран): Многопрощаващ, Онзи, Който многократно и щедро опрощава греховете на онези, които се обръщат към Него с покаяние.

1. Тълкувание на аята:

Пророк Нух (Ной), мир нему, се обръща към своя народ с ясно и просто послание. Той им казва: поискайте прошка от вашия Господ и се върнете към Него с искрено покаяние. Той ги призовава да изоставят многобожието и греховете си и да потърсят опрощението на Аллах. Нух уверява народа си, че Аллах е Многопрощаващ – Той приема покаянието на всеки, който искрено се обръща към Него, и опрощава греховете му, колкото и многобройни да са те. Този призив е бил част от неговата продължителна и всеотдайна проповед – той ги е призовавал и през деня, и през нощта, и явно, и тайно, но те са се отвръщали и са се възгордявали. В този аят Нух им посочва пътя към спасението: покаяние и търсене на прошка от Аллах, Който е готов да опрости всеки, който се обърне към Него.

1. Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:

• Аллах е Многопрощаващ и винаги е готов да опрости онези, които се обръщат към Него с искрено покаяние – вратата на прошката е отворена за всеки.
• Искреното търсене на прошка (истигфар) е средство за пречистване на душата и за приближаване към Аллах.
• Покаянието не е само изоставяне на греха, но и връщане към Аллах с надежда и упование в Неговата милост.
• Пророк Нух ни учи на търпение и постоянство в призоваването към добро, независимо от отклика на хората.
• Колкото и големи да са греховете на човека, милостта на Аллах е по-голяма, стига човекът да поиска прошка с искрено сърце.
• Ислямът е религия на надеждата и опрощението – всеки може да започне наново и да намери пътя към своя Господ.