Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- اسْتَغْفِرُوا: Kërkoni falje dhe pendohuni tek Allahu.
- غَفَّارًا: Shumë falës, që i fal shumë mëkatet e robërve të Tij që pendohen.
Tefsiri i Ajetit:
Në këtë ajet, Profeti Nuh -paqja qoftë mbi të- i drejtohet popullit të tij me një thirrje plot mëshirë dhe dashamirësi, duke u thënë atyre: "Kërkoni falje nga Zoti juaj për mëkatet tuaja dhe pendohuni tek Ai nga mosbesimi dhe padrejtësitë që keni bërë, sepse Ai është Falës i madh për ata që pendohen dhe kthehen tek Ai." Kjo ishte një ftesë për t'u kthyer te Zoti, duke e ditur se Ai është Ai që i fal shumë mëkatet, sado të mëdha qofshin ato, për sa kohë që robi pendohet sinqerisht. Thirrja e Nuhut -paqja qoftë mbi të- ishte një derë e hapur shprese për popullin e tij, duke i nxitur ata të largohen nga rruga e humbjes dhe të kthehen në rrugën e drejtësisë dhe bindjes ndaj Zotit.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Derë e hapur pendimi: Ajeti na mëson se dera e pendimit është gjithmonë e hapur për çdo rob, pavarësisht nga mëkatet që ka bërë, sepse Allahu është Falës i madh.
- Nxitje për t'u kthyer te Zoti: Thirrja e Nuhut -paqja qoftë mbi të- tregon se thirrja drejt Zotit duhet të jetë e mbushur me mëshirë dhe butësi, jo me dhunë dhe ashpërsi.
- Lidhja mes pendimit dhe begatisë: Pendimi dhe kërkimi i faljes janë shkak për zbritjen e mëshirës dhe begatisë nga Allahu, siç do të shohim në ajetet vijuese.
- Shpresa në mëshirën e Allahut: Ajeti na mbush zemrat me shpresë, duke na kujtuar se Allahu i fal të gjitha mëkatet për ata që pendohen sinqerisht, gjë që e bën njeriun të ndihet i afërt me Zotin e tij dhe të mos dëshpërohet kurrë nga mëshira e Tij.
📜 Ajet 8-12 — Surja Nuh
Përkthim — Nuh 10
Surja Nuh Ajet 10 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe ju thashë: Kërkoni falje nga Perëndia i jua, sepse,…Surja Ajet 10/28 — Surja Nuh نوح (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Nuh Dëgjo, Surja Nuh Përkthim, Surja Nuh mp3, Surja Nuh pdf. Ajet 8–12. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








