Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- اعْبُدُوا: Құлшылық етіңдер, яғни тек Аллаһқа ғана құлшылық жасаңдар.
- اتَّقُوهُ: Одан қорқыңдар, сақтаныңдар — бұйрықтарын орындап, тыйымдарынан тыйылу арқылы.
- أَطِيعُونِ: Маған бағыныңдар, яғни пайғамбар ретінде мен айтқан әмірлерге мойынсұныңдар.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Нұх пайғамбардың (оған Аллаһтың сәлемі болсын) өз халқына айтқан үндеуінің жалғасы. Ол халқын үш негізгі нәрсеге шақырады:
Біріншіден, Аллаһқа ғана құлшылық етуге шақырады. Яғни Оған ешкімді серік қоспай, тек Жалғыз Аллаһқа ғана табынуға тиіссіңдер.
Екіншіден, Аллаһтан қорқып, сақтануға шақырады. Бұл дегеніміз — Оның әмірлерін орындап, тыйым салған нәрселерінен бойды аулақ ұстау. Осылайша тақуалыққа жету.
Үшіншіден, пайғамбарға бағынуға шақырады. Өйткені пайғамбар Аллаһтың елшісі, ол жеткізген нәрсе — Аллаһтың өзінің әмірі. Сондықтан оған бағыну — Аллаһқа бағынудың бір бөлігі.
Бұл үш нәрсе — иманның түп негізі: Аллаһты бірлеу (таухид), тақуалық және пайғамбарға бағыну. Нұх пайғамбар халқын осыларға шақырды, әрі бұл шақыру тек оның ғана емес, барлық пайғамбарлардың ортақ үндеуі еді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят бізге нағыз діннің негізі — Аллаһты бірлеу екенін көрсетеді. Адам баласын жаратқан Жаратушыға ғана құлшылық ету — адамның ең үлкен парызы.
- Тақуалық — бақыттың кілті. Аллаһтан қорқып, Оның бұйрықтарын орындаған адам екі дүниеде де құтқарылады.
- Пайғамбарға бағыну — Аллаһқа бағыну. Пайғамбар жеткізген жол — тура жол. Оған мойынсұнған адам адаспайды.
- Бұл аят исламның қарапайым әрі айқын жол екенін көрсетеді: Аллаһты тану, Одан қорқу, пайғамбарға еру. Бұл — әр адамның жүрегіне жақын, түсінікті әрі жеңіл жол.
- Осы үш нәрсені орындаған адамға Аллаһ кешірім мен жарылқау уәде етеді. Бұл — бізді исламға деген сүйіспеншілікке, Аллаһтың мейіріміне деген үмітке шақыратын үлкен сүйінші.
📜 Аят 1-5 — Нух сүресі
Аударма — Нух 3
Нух сүресі Аят 3 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһқа Құлшылық жасаңдар, Одан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар және маған…Сүресі Аят 3/28 — Нух сүресі نوح (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Нух сүресі Тыңда, Нух сүресі Аударма, Нух сүресі mp3, Нух сүресі pdf. Аят 1–5. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Нух
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


