Аль-Джинн сүрәсе — Аять 12

Сүзләрнең мәгънәләре:

• ظَنَنَّا — без ышандык, ачык белдек (бу урында «зәнн» — ягъни нык ышаныч мәгънәсендә).
• لَن نُّعْجِزَ — без Аллаһны гаҗиз калдыра алмабыз, ягъни Аның куәтеннән котыла алмабыз.
• فِي الْأَرْضِ — җир өстендә, кайда гына булсак та.
• هَرَبًا — качып, җирдән күккә очып котылу юлы белән.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә җеннәр үзләренең хакыйкатьне аңлагач, Аллаһы Тәгаләнең кодрәте турында сөйлиләр. Алар әйтәләр: «Без нык инанып белдек ки, без Аллаһны Җир өстендә гаҗиз калдыра алмабыз, ягъни Аның куәтеннән, хакимлегеннән котылып кача алмабыз. Без кайда гына булсак та — Аның кул астында, Аның ихтыярындабыз. Әгәр Ул безгә берәр начарлык теләсә, без җирдән качып күккә менсәк тә, Аның җәзасыннан котыла алмабыз. Ничек кенә тырышсак та, Аның кодрәтеннән чыгып китә алмыйбыз».

Җеннәр бу сүзләрне Коръәнне ишеткәч, хакны таныгач әйттеләр. Алар элек үзләрен Аллаһтан бәйсез дип уйлаганнар иде, ләкин Коръән аятьләрен ишеткәч, аңладылар: Аллаһ һәрнәрсәне эченә алучы, Аның белеме һәм кодрәте бөтен нәрсәне чолгап алган. Җирдә дә, күктә дә, качарга теләсәләр дә — һәркайда Аллаһның кодрәте аларны уратып алачак.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез — Ул һәрнәрсәгә кадир, һәм Аның куәтеннән бернәрсә дә котыла алмый. Бу мөэмин кешедә Аллаһка карата хөрмәт һәм курку хисе тәрбияли.
2. Кеше үзенең көчсезлеген һәм Аллаһка бәйлелеген таныса, ул тәкәбберлектән арына һәм чын иманга ирешә.
3. Бу аять безгә өйрәтә: гөнаһлардан чын котылу юлы — Аллаһтан качу түгел, бәлки Аңа тәүбә итеп кайту, Аның рәхмәтенә сыену.
4. Җеннәр дә, кешеләр кебек, Аллаһның кодрәтен танып, Аңа буйсынырга тиешләр. Бу безнең өчен үрнәк: хакны ишеткәч, аны кабул итәргә һәм гамәл кылырга кирәк.
5. Аллаһның кодрәтеннән котылу мөмкин түгеллеген аңлау, кешене дөрес юлга өнди — ул Аллаһның әмерләрен үтәргә һәм тыелганнарыннан читләшергә тырыша.