Аль-Джинн сүресі — Аят 12

1. Қиын сөздердің мағынасы:

— «ظَنَنَّا»: осы жерде «білдік, кәміл сендік» деген мағынада.

— «لَن نُّعْجِزَ اللَّهَ»: Аллаһты әлсірете алмаймыз, Одан қашып құтыла алмаймыз дегенді білдіреді.

— «هَرَبًا»: қашу, безіп кету арқылы.

1. Аяттың тәпсірі:

Жындар өздерінің сөздерін жалғастырып: «Біз жерде қайда жүрсек те, қайда жасырынсақ та, Аллаһ бізді әлсірете алмайтынына, Оның құзырынан қашып құтыла алмайтынымызға кәміл сендік» дейді. Яғни Аллаһтың құдіреті мен билігі бізді толық қамтып тұр; Ол бір нәрсені қаласа, біз жер бетінде де, аспанға қашып кетсек те, Одан құтыла алмаймыз. Біз Оның қолындағы әлсіз пенделерміз, Ол бізге не қаласа, сол болады. Бұл — жындардың Аллаһтың құдіретін мойындап, Өзіне толық бағынуға бет бұрғандығын көрсететін сөз.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

— Аллаһтың құдіреті шексіз, Одан ешкім де, ешнәрсе де қашып құтыла алмайды. Бұл — иманды күшейтіп, Аллаһқа деген сенімді арттырады.

— Адам қандай қиындыққа тап болса да, Аллаһтың қамқорлығы мен билігінен тыс қалмайды. Сондықтан Оған жалбарынып, көмек сұрау — ең дұрыс жол.

— Жындардың өздері Аллаһтың құдіретін мойындап, иманға келгені — біз үшін үлкен ғибрат. Олар көрген ақиқатты біз де терең түсініп, Аллаһқа шын жүректен бағынуымыз керек.

— Қашу, құтылу жолын іздеудің орнына, Аллаһқа бет бұрып, Оның разылығын іздеу — нағыз құтылу жолы. Ислам — адамды осы ақиқатқа жетелейтін нұрлы жол.