Surah Al-Jinn — Aya 12

Ma’anonin Kalmomi:

• "ظَنَنَّا": a nan yana nufin "mun yaƙini" ko "mun tabbata", ba wai zato kawai ba.
• "لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ": ba za mu iya tserewa wa Allah ba, ko mu buɗe kanmu daga ikonsa.
• "فِي الْأَرْضِ": a duk inda muke a cikin ƙasa.
• "وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا": kuma ba za mu iya tsere masa ba ta hanyar guduwa zuwa sama.

Fassarar Ayar:

Aljanu sun ce: "Kuma mun tabbata, mun san da yakini cewa ba za mu iya tserewa wa Allah ba a duk inda muke a cikin ƙasa, kuma ba za mu iya buɗe kanmu daga azabarsa ba ta hanyar guduwa zuwa sama. Domin Allah yana da iko a kanmu a duk inda muke, kuma yana kewaye da mu, babu inda za mu ɓuya masa, ba a ƙasa ba kuma ba a sama ba. Idan ya so mana wani abu, babu mai iya hana shi, kuma babu wani wuri da zai tsere masa."

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana koya mana cewa Allah Madaukakin Sarki yana da iko a kan komai, kuma babu wani halitta da zai iya tserewa masa ko buɗe kansa daga ikonsa, ko a ƙasa ko a sama.
2. Yana tunatar da mu cewa mu ’yan Adam ma, kamar aljanu, muna cikin ikon Allah, don haka ya kamata mu bi umarninsa mu nisanta daga abin da ya hana.
3. Tana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah, mu san cewa babu inda za mu fake daga azabarsa face a cikin rahamarsa ta hanyar tuba da aikin nagarta.
4. Tana nuna mana cewa sanin cewa Allah yana kallonmu da kewaye da mu, yana sa mu yi hattara daga zunubai, kuma yana sa mu kasance masu tsoron Allah a duk inda muke.
5. Wannan imani da cewa Allah ba ya buƙatar wani don ya hukunta halitta, yana sa mu kasance masu tawali’u da ƙasƙantar da kai a gaban Allah, kuma mu yarda da ikonsa a duk abin da ya yanke mana.