Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- الصَّالِحُونَ — изге гамәлле, тәкъва мөэминнәр.
- دُونَ ذَلِكَ — моннан түбәнрәк, ягъни гөнаһлылар, имансызлар һәм фәсыйклар.
- طَرَائِقَ قِدَدًا — төрле юнәлешләр, аерым-аерым фиркаләр һәм төрле мәзһәбләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә җеннәр үзләренең төрле төркемнәргә бүленүләрен һәм алар арасында тәкъва мөэминнәр дә, гөнаһлылар да булуын сөйлиләр. Алар әйтәләр: "Безнең арабызда изге гамәлле, Аллаһуга тугры хезмәт итүче тәкъва мөэминнәр дә бар, һәм безнең арабызда моннан түбәнрәк дәрәҗәдәгеләр — имансызлар, фәсыйклар һәм гөнаһка батучылар да бар. Без төрле юнәлешләргә, төрле фиркаләргә бүленгән идек: кайберәүләребез хак юлда, ә кайберәүләребез ялгыш юлда идек." Бу — җеннәрнең Һәзрәти Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләмнең Коръән укыганын ишетеп, иман китергәннән соң әйткән сүзләре. Алар үзләренең элекке хәлләрен тасвирлыйлар: алар арасында төрле диннәрдәгеләр, төрле карашлардагылар булган, ләкин Коръән аятьләрен ишеткәч, аларның күбесе хак дингә күчкән.
Аятьтән алынган файдалар:
- Һәрбер җәмгыятьтә төрле дәрәҗәдәге кешеләр була: изгеләр дә, гөнаһлылар да. Бу — Аллаһның кодрәте һәм хикмәте.
- Кеше үзенең хәлен танып, төзәтү мөмкинлегенә ия; җеннәр дә, Коръән ишеткәч, үзләренең хаталарын төзәткәннәр.
- Коръәннең кодрәте шулкадәр көчле ки, ул хәтта җеннәрне дә тәэсирләндерә һәм аларны иманга китерә.
- Ислам динендә кешеләрнең төрле төркемнәргә бүленүе — табигый хәл, ләкин һәркемгә хак юлны сайлау бәхете бирелгән.
- Бу аять безгә Аллаһның рәхмәте киңлеген күрсәтә: ул һәркемне — кешеләрне дә, җеннәрне дә — туры юлга өнди.
📜 Аять 9-13 — Аль-Джинн сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Джинн 11
Аль-Джинн сүрәсе Аять 11 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи бездән, әлбәттә, яхшылар да бар вә бездә яхшылардан башка…Сүрәсе Аять 11/28 — Аль-Джинн сүрәсе الجن (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Джинн сүрәсе Тыңла, Аль-Джинн сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Джинн сүрәсе mp3, Аль-Джинн сүрәсе pdf. Аять 9–13. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Джинн
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


