Surja El-Xhinn — Ajet 12

Kuptimet e fjalëve:

• ظَنَنَّا – u bindëm fort, u siguruam plotësisht.
• لَن نُّعْجِزَ اللَّهَ – nuk mund t’i shpëtojmë Allahut, nuk mund ta dobësojmë Atë.
• فِي الْأَرْضِ – kudo që të jemi në tokë.
• هَرَبًا – duke ikur e duke u larguar (nga dënimi i Tij).

Tefsiri i Ajetit:

Xhinët, pasi dëgjuan Kuranin dhe besuan, thanë: “Ne u bindëm plotësisht dhe e dimë me siguri se Allahut nuk mund t’i shpëtojmë askund në tokë, sado që të përpiqemi. Po ashtu, nuk mund t’i shpëtojmë Atij duke ikur, qoftë edhe duke u ngjitur në qiell, sepse Ai na rrethon me fuqinë dhe dijeninë e Tij kudo që jemi. Nëse Ai dëshiron të na bëjë diçka, nuk kemi asnjë mundësi t’i shmangemi vullnetit të Tij, as në tokë e as në qiell.”

Ky ajet tregon se xhinët, pasi e njohën fuqinë e Allahut, e pranuan me bindje të plotë se ata janë nën kontrollin dhe pushtetin e Tij, dhe se çdo përpjekje për t’i shpëtuar dënimit të Tij është e kotë.

Përfitimet që nxirren nga ky ajet:

1. Njohja e madhështisë së Allahut – Besimtari duhet ta dijë se Allahu është i Plotfuqishëm dhe se asgjë nuk mund t’i shpëtojë Atij, qoftë në tokë apo në qiell.
2. Përulësia para Allahut – Kur njeriu e kupton se nuk mund t’i shpëtojë Allahut, atëherë ai përulet dhe i nënshtrohet vullnetit të Tij me sinqeritet.
3. Largimi nga mëkati – Bindja se Allahu na sheh dhe na rrethon me dijeninë e Tij, e bën besimtarin të ruhet nga gabimet dhe të përpiqet të jetojë në bindje ndaj Zotit.
4. Shpresa në mëshirën e Allahut – Edhe pse nuk mund t’i shpëtojmë Allahut, ne e dimë se Ai është i Mëshirshëm dhe i Falës, prandaj i drejtohemi Atij me pendim dhe lutje.