စူရာ အလ်-ဂျင်န် — အာယာသ် 12

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ظَنَنَّا (ဇွန်နန်နာ)။ ။ ဤနေရာတွင် “ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်သေချာခဲ့ကြသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ မူလအနေဖြင့် “ထင်မှတ်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရှိသော်လည်း ဤအာယသ်တွင် “အခိုင်အမာ သိရှိယုံကြည်သည်” ဟု ဆိုလိုသည်။
• لَن نُّعْجِزَ (လန် နုအ်ဂျိဇာ)။ ။ “ကျွန်ုပ်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မလွတ်မြောက်နိုင်ကြပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်မှ လွတ်မြောက်အောင် ရှောင်တိမ်းနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ဖြစ်သည်။
• هَرَبًا (ဟရဗန်)။ ။ “ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဂျင်န်များက ဤသို့ ဖွင့်ဟပြောဆိုကြသည်။ ။ “ကျွန်ုပ်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မည်သည့်နေရာ၌မဆို မလွတ်မြောက်နိုင်ကြောင်း၊ မြေပြင်ပေါ်တွင် မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ အရှင်မြတ်၏ အသိဉာဏ်တော်နှင့် စွမ်းအားတော်မှ လွတ်ကင်းနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း အခိုင်အမာ သိရှိယုံကြည်ခဲ့ကြပြီး ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ အရှင်မြတ်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား တစ်စုံတစ်ရာ ပြုလုပ်ရန် ရည်ရွယ်တော်မူပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအရာမှ ရှောင်တိမ်းနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ ကောင်းကင်သို့ဖြစ်စေ၊ အခြားမည်သည့်နေရာသို့ဖြစ်စေ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ရန် ကြိုးစားသည်ဖြစ်စေ အရှင်မြတ်၏ ဖမ်းဆုပ်ခြင်းတော်မှ လွတ်မြောက်နိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိခဲ့ကြသည်။” ဟူ၍ ဖြစ်သည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို အသိဉာဏ်တော်ဖြင့် ဝန်းရံထားတော်မူသည်။ မည်သည့်အရာမျှ အရှင်မြတ်၏ အသိဉာဏ်တော်နှင့် စွမ်းအားတော်မှ လွတ်ကင်းနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ မြေပြင်ပေါ်တွင်ဖြစ်စေ၊ ကောင်းကင်တွင်ဖြစ်စေ၊ မည်သည့်နေရာ၌မဆို လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးစားသည်ဖြစ်စေ အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်သည် အရာခပ်သိမ်းကို လွှမ်းခြုံထားတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ဂျင်န်များသည် ဤအမှန်တရားကို သဘောပေါက်နားလည်ခဲ့ကြပြီး အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို အပြည့်အဝ အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူကြောင်း ယုံကြည်ခြင်းသည် အီမာန်၏