سورت جن — آیت 27

د کلمو معناګانې:

• ارْتَضَىٰ: هغه څوک چې الله يې وټاکي او ومني.
• يَسْلُكُ: ځای پر ځای کوي، لېږي.
• رَصَدًا: ساتونکي، څارونکي (ملائکې).

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې خپل پیغمبرانو ته د غیب د علم د ورکړې په اړه خبر ورکوي. هغه وايي چې الله تعالیٰ پر خپلو مخلوقاتو باندې غیب نه ښکاره کوي، مګر پر هغه رسول باندې چې الله يې خوښ کړی وي او د رسالت لپاره يې غوره کړی وي، نو الله تعالیٰ هغه ته د غیب ځینې برخې ښکاره کوي. کله چې الله تعالیٰ خپل رسول ته څه ښکاره کړي، نو د هغه رسول مخې ته او شا ته ساتونکي ملائکې مقرر کوي، چې هغه د شیطانانو له لاسوهنې او د غیب د دې خبرو له غلا کولو څخه وساتي. دا ساتنه د دې لپاره ده چې ډاډ ترلاسه شي چې د الله پیغام په بشپړ ډول او له هر ډول کموالي پرته خلکو ته رسېږي، او هېڅ شیطان یا جن دا توان نه لري چې د رسول په واسطه رالېږل شوي پیغام کې مداخله وکړي یا يې بدل کړي.

فايدې:

1. دا آیت مونږ ته د الله تعالیٰ د قدرت او علم بشپړ والی ښیي، چې هغه پر هر څه خبر دی او خپل غیب یوازې هغه چا ته ورکوي چې هغه يې خوښوي.
2. د رسولانو ساتنه د الله تعالیٰ لخوا د دې ثبوت دی چې هغه خپل پیغام ته ډېر ارزښت ورکوي او غواړي چې دا پیغام په بشپړ ډول خلکو ته ورسېږي.
3. دا آیت مونږ ته د پیغمبرانو درناوی او د هغوی پر صداقت باور زده کوي، ځکه چې الله تعالیٰ د هغوی ساتنه کړې او هغوی ته يې د غیب علم ورکړی دی.
4. په دې آیت کې د مسلمانانو لپاره تسلیت دی چې د الله رسول ته رالېږل شوی پیغام بشپړ او له هر ډول تحریف څخه پاک دی، نو مونږ پرې په بشپړ ډول باور کولی شو.