Sura Al-Jinn — Aya 27

Maana za Maneno:

• ارْتَضَىٰ: Aliyemchagua na kumridhia Mwenyezi Mungu.
• رَسُولٍ: Mtume aliyetumwa kwa ajili ya kufikisha ujumbe wa Mwenyezi Mungu.
• يَسْلُكُ: Huweka na kupeleka.
• رَصَدًا: Walinzi na wangalizi (Malaika) wanaomlinda.

Tafsiri ya Aya:

Isipokuwa yule ambaye Mwenyezi Mungu amemchagua na kumridhia miongoni mwa Mitume wake, kwani Yeye humjulisha baadhi ya mambo ya ghaibu kwa kadiri anavyotaka. Na Mwenyezi Mungu huweka mbele ya Mtume na nyuma yake walinzi kutoka miongoni mwa Malaika, ambao humlinda na kumhifadhi kutokana na mashetani na majini, ili wasiweze kuingilia na kuiba mambo ya ghaibu wala kuyafikisha kwa waaguzi na watabiri. Hii ni kwa ajili ya kuthibitisha kwamba Mitume wote wa Mwenyezi Mungu walilindwa na kuhifadhiwa sawa na Mtume Muhammad (S.A.W), na kwamba Mwenyezi Mungu amezunguka kila kitu kwa ujuzi Wake, wala hakuna chochote kinachofichika Kwake, kwani Yeye amekihifadhi kila kitu kwa idadi na hesabu kamili.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa Ulinzi wa Mwenyezi Mungu kwa Mitume Wake: Aya hii inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowalinda Mitume Wake dhidi ya maadui, na hii inaimarisha imani ya Waumini kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mlinzi wa kweli wa dini Yake na watumwa Wake wateule.
2. Ukuu wa Ujuzi wa Mwenyezi Mungu: Inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu anajua kila kitu, kilichopo na kilichofichika, wala hakuna chochote kinachomfichikia. Hii inamfanya muumini awe na kujiamini na kumtegemea Mwenyezi Mungu katika mambo yote.
3. Kuthibitisha Uaminifu wa Mitume: Aya inathibitisha kwamba Mitume walifikisha ujumbe wa Mwenyezi Mungu kwa ukamilifu na uaminifu, na kwamba walilindwa na Mwenyezi Mungu ili wasifanye makosa wala kupotoka.
4. Kuwafariji Waumini: Inawapa faraja Waumini kwamba Mwenyezi Mungu huwalinda wale wanaomtumikia kwa ikhlasi, na kwamba kila mwenye kumwabudu Mwenyezi Mungu kwa uaminifu atapata ulinzi na msaada Wake.
5. Kutia Tamaa ya Kufuata Mitume: Aya inatuhimiza kuwafuata Mitume na kuwategemea, kwani wao ndio walioongozwa na kulindwa na Mwenyezi Mungu, na kufuata mwongozo wao ndio njia ya kufikia wokovu na furaha ya milele.