ژباړه — Tafsir
د معنا کلمې:
- یعوذون: پناه غوښتل، په یو چا پورې تړل کېدل.
- رهقًا: زیاتي، ظلم، طغیان، وېره او ډار.
تفسیر:
دا آیت د هغو پېښو په اړه خبر ورکوي چې د جاهلیت په زمانه کې به پېښېدلې. کله چې به د انسانانو ځینې کسان په سفر کې وو او د شپې به یوې وېرونکې او پرېشانه ځای ته رسېدل، نو د جناتو له مشرانو به یې پناه غوښته او ویل به یې: "زه د دې درې د مشر پناه غواړم، د ده د قوم د بېوقوفانو له شر څخه." خو د دې پر ځای چې دوی ته ګټه ورسوي، د جناتو مشرانو به د دوی دې کار ته وده ورکړه او د دوی وېره او ډار به یې نور هم زیات کړ. جناتو به ویل: موږ پر انسانانو باندې واکمن یو او دوی زموږ پناه غواړي، نو د دې خبرې له امله به د جناتو طغیان او ظلم نور هم زیات شو. دا کار د شرک یوه بڼه وه، ځکه چې پناه غوښتل یوازې له الله تعالی څخه روا دي، نه له مخلوقاتو څخه.
فايدې:
- دا آیت موږ ته ښیي چې له الله تعالی پرته له بل چا څخه پناه غوښتل باطل کار دی او د انسان لپاره نه یوازې ګټه نه لري، بلکې زیات وېره او اندېښنه هم راولي.
- په دې آیت کې د جاهلیت د دود او د هغو کسانو د عمل ناوړه پایله ښودل شوې ده چې له جناتو او نورو مخلوقاتو څخه به یې پناه غوښته.
- دا آیت له ساحرانو، کاهنانو او جادوګرو څخه د پناه غوښتنې په اړه سخته خبردارۍ ورکوي، ځکه چې دا کار د شرک یوه بڼه ده او د الله تعالی له رحمت څخه د لرې والي سبب ګرځي.
- مؤمن باید تل له الله تعالی څخه پناه وغواړي او په هغه باندې توکل وکړي، ځکه چې یوازې هغه د هر شر او بدۍ مخه نیولی شي.
📜 آیت 4-8 — سورت جن
ژباړه — جن 6
سورت جن آیت 6 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او بېشكه شان دا دى چې په انسانانو كې ډېر…سورت آیت 6/28 — سورت جن الجن (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت جن واورئ, سورت جن ژباړه, سورت جن mp3, سورت جن pdf. آیت 4–8. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








