Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләр аңлатмасы:
- يَعُوذُونَ — сыенырга, иминлек сорарга, ярдәм сорап мөрәҗәгать итәргә.
- رَهَقًا — куркыныч, золым, арттыру, аларның куркуын һәм кайгысын арттыру.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә безгә әһәмиятле бер хәлне хәбәр итә: элекке заманнарда, наданлык чорында (җаһилияттә), кешеләрдән булган ирләр, куркыныч урыннарга яки чүллекләргә барганда, җеннәрдән булган ирләргә сыенып: "Мин бу үзәннең хуҗасыннан үз кавеменең акылсызларыннан саклануын сорыйм", — дип әйтә торган булганнар. Алар җеннәрнең көче бар дип уйлап, алардан ярдәм сораганнар. Ләкин бу эш аларга файда китермәгән, киресенчә, җеннәр аларның куркуын һәм өркүен тагын да арттырган, аларны тагын да ныграк куркыткан һәм золым иткән. Кешеләрнең җеннәргә сыенуы җеннәрнең тәкәбберлеген һәм явызлыгын арттырган, ә кешеләрнең үзләренә куркыныч һәм зарар гына китергән.
Бу эш — Аллаһыдан башкага сыену, ул ширкнең бер төре, чөнки иминлекне, саклауны һәм ярдәмне тик Аллаһы Тәгаләдән генә сорарга кирәк. Бу аять шулай ук сихерчеләргә, күрәзәчеләргә һәм аларга охшаш кешеләргә мөрәҗәгать итүдән кискен рәвештә кисәтә.
Гыйбрәтләр:
- Мөэмин кеше һәрвакыт ярдәмне һәм саклауны тик Аллаһы Тәгаләдән генә сорарга тиеш, чөнки Ул — бердәнбер саклаучы һәм ярдәм бирүче.
- Аллаһыдан башкага сыену — ширк, ул кешенең иманын җимерә һәм аңа зарар гына китерә.
- Куркыныч хәлләрдә дә кеше Аллаһыга тәвәккәл итәргә һәм Аның рәхмәтенә өмет итәргә тиеш, ә башка көчләргә сыену — наданлык билгесе.
- Бу аять безгә Исламның бөеклеген күрсәтә: ул безне барлык ялган сыену урыннарыннан азат итеп, чын иминлекне Аллаһыдан эзләргә өйрәтә.
📜 Аять 4-8 — Аль-Джинн сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Джинн 6
Аль-Джинн сүрәсе Аять 6 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк кеше затыннан булган ирләр, җен затыннан булган ирләргә сыгына…Сүрәсе Аять 6/28 — Аль-Джинн сүрәсе الجن (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Джинн сүрәсе Тыңла, Аль-Джинн сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Джинн сүрәсе mp3, Аль-Джинн сүрәсе pdf. Аять 4–8. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Джинн
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


