Den Heliga Koranen › Al-Muzzammil › Vers 6
Al-Muzzammil · 6/20
Översättning Translitteration — Al-Muzzammil
إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا ۝٦
🔤 Transliteration
Inn naashi`atal laili hiya ashadddu wat anw wa aqwamu qeelaa
📖 Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
Den nattliga [bönen] går med stadigare steg och dess ord ljuder renare,
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Meditationen hos nat er virkningsfuldere righteous
🎧 Lyssna

📜 Vers 4-8 — Al-Muzzammil

4أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
eller förläng den - och läs högt ur Koranen i en lugn och jämn rytm, med klart uttal och tanken fäst vid dess mening.
5إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
Vi inpräglar i ditt [hjärta] ord av stor vikt. -
6إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Den nattliga [bönen] går med stadigare steg och dess ord ljuder renare,
7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
medan en strid ström av ärenden om dagen påkallar din uppmärksamhet.
8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
Åkalla alltid din Herres namn och ge dig i din andakt hän åt Honom med hela din själ.
← Vers 5 📖 Al-Muzzammil Vers 7 →
Al-MuzzammilKoranregister
20Vers
MekkanskRevelation
6Vers

Översättning — Al-Muzzammil 6

Sura Al-Muzzammil Vers 6 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Den nattliga [bönen] går med stadigare steg och dess ord…

Sura Vers 6/20 — Al-Muzzammil المزمل (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Muzzammil Lyssna, Al-Muzzammil Översättning, Al-Muzzammil mp3, Al-Muzzammil pdf. Vers 4–8. På Svenska: Dansk.


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers