Muzzammil · 6/20
Tarjima Translit — Muzzammil surasi
إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا ۝٦
Inn naashi`atal laili hiya ashadddu wat anw wa aqwamu qeelaa
📖 O'zbek tilida
Албатта, кечасиги ибодат кўпроқ мувофиқ келадир ва қироати тўғрироқ бўладир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Nāshi'atul-layl – kechasi paydo bo'ladigan (ibodat), ya'ni kechki soatlarda qilinadigan ibodat.
  • Ashaddu wat'an – qalbga ta'siri jihatidan kuchliroq va og'irroq.
  • Aqwamu qīlā – so'zning to'g'rirog'i, o'qish va tilovat jihatidan eng to'g'risi.

Tafsir:

Albatta, kechasi qilinadigan ibodat – ya'ni kechki soatlarda o'qiladigan namoz va tilovat – kunduzgi ibodatga nisbatan qalbga ta'siri jihatidan ancha kuchli va og'irroqdir. Chunki kechasi odamlar tinch, ovozlar sokin bo'ladi, shuning uchun qalb dunyo mashg'ulotlaridan xoli bo'lib, diqqat-e'tibor to'liq ibodatga qaratiladi. Shu sababli kechki tilovat va ibodat so'zning to'g'riligi, o'qishning aniqligi va fahm-farosat jihatidan kunduzgidan ustunroqdir. Kechasi qilinadigan ibodat qalbni yumshatadi, qiroatni mustahkamlaydi va insonning Allohga bo'lgan yaqinligini oshiradi.

Foydalar:

Ushbu oyat bizga kechki ibodatning fazilatini o'rgatadi va musulmonlarni tunlari ibodat qilishga, Qur'on tilovatiga rag'batlantiradi. Kechasi qilinadigan ibodat – bu insonning iymonini mustahkamlaydigan, qalbini poklaydigan va Alloh bilan maxfiy muloqot qilishning eng yaxshi vositasidir. Bu oyat, shuningdek, ibodatda xushu' va diqqat-e'tiborning muhimligini, shuningdek, dunyo mashg'ulotlaridan uzoqlashib, Allohga yuzlanishning ahamiyatini uqtiradi. Kechki ibodat insonni gunohlardan saqlaydi, uning qalbini nur bilan to'ldiradi va oxiratda unga shafoatchi bo'ladi.



📜 Oyat 4-8 — Muzzammil surasi

4أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
Ёки у(ярим)га яна қўш ва Қуръонни тартил билан тиловат қил.
5إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
Албатта, Биз устингга оғир сўзни ташлармиз.
6إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Албатта, кечасиги ибодат кўпроқ мувофиқ келадир ва қироати тўғрироқ бўладир.
7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Албатта, кундузи сенинг узоқ ишлашинг бор.
8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
Ва Роббингнинг исмини зикр эт ва Унинг ибодатига бутунлай ажралиб чиқ.
MuzzammilQuron ro'yxati
20Oyat
MeccanRevelation
6Oyat

Tarjima — Muzzammil 6

Muzzammil surasi Oyat 6 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, кечасиги ибодат кўпроқ мувофиқ келадир ва қироати тўғрироқ бўладир.

Sura Oyat 6/20 — Muzzammil surasi المزمل (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muzzammil surasi Tingla, Muzzammil surasi Tarjima, Muzzammil surasi mp3, Muzzammil surasi pdf. Oyat 4–8. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers