Sura El-Muzzemmil — Ajet 6

Objašnjenje značenja riječi:

• Nāši'atu-l-lejli – noćni sati, odnosno ustajanje noću za ibadet, posebno namaz.
• Ešeddu vat'an – teže i napornije za tijelo, ali istovremeno dublje i snažnije djeluje na srce.
• Ekvemu kīlā – ispravniji i jasniji govor, odnosno čitanje i dova koja je bliža iskrenosti i sabranosti.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava Svoga Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i sve vjernike da je ibadet koji se obavlja u noćnim satima – bilo da je to namaz, učenje Kur'ana ili dova – daleko snažnijeg učinka na srce i dušu čovjeka od ibadeta koji se obavlja danju. Razlog tome je što se noću čovjek odmara od svakodnevnih briga i poslova, srce mu se smiruje, a misli bivaju usredsređenije i sabranije. Stoga je govor i čitanje u to vrijeme ispravnije, jasnije i bliže iskrenosti, jer nema buke, galame ni ometanja koja su prisutna tokom dana. Iako je ustajanje noću fizički teže i napornije za tijelo, njegov duhovni učinak je mnogo veći i vrijedniji.

Pouke iz ajeta:

1. Noćni ibadet je odlična prilika za duhovni rast i približavanje Allahu, jer je to vrijeme kada je čovjek najiskreniji i najsabraniji.
2. Ustrajnost na noćnom namazu i učenju Kur'ana jača vjeru, pročišćava srce i donosi unutrašnji mir.
3. Islam podstiče vjernike da iskoriste noćne sate za pokajanje, dovu i traženje oprosta, jer je to vrijeme kada se dove najradije primaju.
4. Iako je ibadet noću naporan za tijelo, njegova nagrada i korist su velike, što uči vjernika strpljivosti i predanosti na Allahovom putu.
5. Ovaj ajet nas podsjeća da kvalitet ibadeta ne zavisi od količine, već od sabranosti srca i iskrenosti namjere.