Sure Al-Muzzammil — Vers 9

Ord og uttrykk i verset:

• «Rabbu-l-mashriqi wal-maghrib»: Herren over øst og vest, dvs. skaperen og herskeren over alle himmelretninger og alt som finnes mellom dem.
• «Lā ilāha illā hu»: Det finnes ingen sann guddom som fortjener tilbedelse uten Ham.
• «Fattakhidh-hu wakīlā»: Gjør Ham til din stedfortreder og betro deg til Ham i alle dine saker.

Tolkning av verset:

Dette verset formaner den ærverdige profeten (fred være med ham) og gjennom ham hele menneskeheten til å huske Herrens navn, påkalle Ham og vie seg helt til Ham i tilbedelse og hengivenhet. Verset understreker at Han er Herren over øst og vest – det vil si hele skaperverket – og at ingen har rett til tilbedelse uten Ham alene. Derfor befaler verset den troende å gjøre Ham til sin eneste støtte og beskytter, og å overlate alle sine anliggender til Ham, for Han er den eneste som fortjener full tillit og avhengighet. Dette innebærer en fullstendig overgivelse til Allah i alle livets forhold, både i det skjulte og det åpenbare.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset lærer oss at ekte tro (tawhid) ikke er fullstendig uten å kombinere tilbedelse med tillit til Allah. Den som tilber Ham alene, må også stole på Ham alene.
• Det gir den troende en dyp følelse av trygghet og ro, fordi den som har Allah som sin vokter og støtte, har ingenting å frykte – Allah kontrollerer øst og vest og alt som finnes mellom dem.
• Verset oppmuntrer oss til å være uavhengige av mennesker i våre behov og heller vende oss til Allah, for Han er den mektigste og mest pålitelige beskytter.
• Det minner oss om at Allahs herredømme er universelt og omfatter alle tider og steder, noe som styrker vår bevissthet om Ham og vår takknemlighet for Hans omsorg.
• Verset innbyr oss til å praktisere tawakkul (tillit til Allah) i praksis, noe som er en av de høyeste gradene av tro og en kilde til indre fred og styrke i møte med livets utfordringer.