Sura Al-Muzzammil — Versetto 9

Spiegazione dei termini:

• "Rabb": Signore, Colui che possiede, governa ed educa con la Sua misericordia.
• "Al-Mashriq wa al-Maghrib": Il luogo del sorgere e del tramontare del sole, ovvero l'Oriente e l'Occidente; un'espressione che indica il dominio assoluto su tutta la creazione.
• "Ilah": Divinità, oggetto di adorazione.
• "Wakil": Colui a cui si affida ogni propria questione, il Protettore e il Garante.

Interpretazione della nobile ayat:

O Profeta, ricordati del Nome del tuo Signore e invocaLo con esso, dedicandoti completamente a Lui nell'adorazione e nell'obbedienza. Egli è il Signore dell'Oriente e dell'Occidente, il Padrone di tutti i mondi e di ogni direzione: non esiste divinità degna di adorazione all'infuori di Lui. Poiché Egli è l'Unico che merita la tua totale sottomissione, prendilo come tuo Wakil, cioè affidati completamente a Lui in tutte le tue faccende, grandi e piccole. Chi si affida ad Allah, Egli è sufficiente per lui: non temere la mancanza di aiuto, non temere il nemico, non temere le difficoltà della vita, perché Colui che domina l'Oriente e l'Occidente è capace di proteggerti e di guidarti verso il bene.

Questa è la via della vera fede: quando il cuore riconosce che non c'è altro Signore all'infuori di Allah, la fiducia in Lui diventa naturale e spontanea. Il credente che affida a Lui i propri affari vive in pace, perché sa che nulla accade senza la Sua volontà e che ogni cosa è sotto il Suo controllo. Questo insegnamento è un invito a liberarsi dall'ansia e dalla paura del futuro: chi si affida al Creatore dell'universo, trova serenità nel presente e speranza nel domani. Che bellissima lezione per ogni musulmano! Quando senti il peso delle preoccupazioni, ricordati di questa ayat e ripeti nel tuo cuore: "Allah è il mio Wakil, a Lui affido tutto". Vedrai la tua fede rafforzarsi e il tuo cuore trovare riposo, perché chi si affida ad Allah non sarà mai deluso.