Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Machriq wal-Maghrib : Le Levant et le Couchant, c’est-à-dire l’Orient et l’Occident, désignant ici l’ensemble de la création et la domination absolue d’Allah sur toute chose.
- Wakîlan : Un garant, un protecteur, celui à qui l’on confie ses affaires et sur qui l’on s’appuie en toute confiance.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Prophète, souviens-toi du nom de ton Seigneur, invoque-Le et voue-toi entièrement à Son adoration, en te détachant de tout ce qui n’est pas Lui. Il est le Seigneur du Levant et du Couchant, le Possesseur de toutes les directions et de tous les horizons ; nul n’est digne d’être adoré en dehors de Lui, car toute divinité autre que Lui est fausse. Puisqu’Il est l’Unique et le Maître absolu, prends-Le comme ton unique garant et protecteur : confie-Lui toutes tes affaires, remets-toi à Lui en toute circonstance, car Il suffit à celui qui s’en remet à Lui. Cette injonction s’adresse au Prophète (paix et salut sur lui) et, à travers lui, à toute sa communauté : il faut placer sa confiance en Allah seul, car Il est Celui qui gère tout, qui pourvoit à tout et qui protège Ses serviteurs croyants.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La seigneurie d’Allah embrasse toute la création, de l’Orient à l’Occident, ce qui inspire au croyant une confiance totale en Son pouvoir et en Sa sagesse.
- L’unicité d’Allah dans l’adoration est le fondement de la foi ; aucune divinité ne mérite d’être invoquée en dehors de Lui.
- La confiance en Allah (tawakkul) n’est pas une simple parole, mais une réalité du cœur qui se manifeste par l’action : on s’appuie sur Lui tout en prenant les moyens licites.
- Prendre Allah comme garant procure au croyant une sérénité profonde, car il sait que ses affaires sont entre les mains du Meilleur des gestionnaires.
- Cette parole invite le musulman à se libérer de l’anxiété et de la peur de l’avenir, en sachant que le Seigneur de l’univers est son protecteur.
📜 Verset 7-11 — Al-Muzzammil
Traduction — Al-Muzzammil 9
Sourate Al-Muzzammil Verset 9 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : le Seigneur du Levant et du Couchant. Il n'y a…Sourate Verset 9/20 — Al-Muzzammil المزمل (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Muzzammil Écouter, Al-Muzzammil Traduction, Al-Muzzammil mp3, Al-Muzzammil pdf. Verset 7–11. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










