ซูเราะฮฺ อัล-มุซซัมมิล อายะฮฺ 9 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พระเจ้าแห่งทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ดังนั้นจงยึดพระองค์ให้เป็นผู้คุ้มครองเถิด

อัล-มุซซัมมิล · 9/20

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มุซซัมมิล

رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا ۝٩

🔤 Transliteration

Rabbul mashriqi wal maghriibi laaa ilaaha illaa Huwa fattakhizhu wakeelaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

พระเจ้าแห่งทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ดังนั้นจงยึดพระองค์ให้เป็นผู้คุ้มครองเถิด

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 7-11 — อัล-มุซซัมมิล

7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

แท้จริงสำหรับเจ้านั้นในเวลากลางวันมีภารกิจมากมาย

8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

และจงรำลึกถึงพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้า และจงตั้งจิตมั่นต่อพระองค์อย่างเคร่งครัด

9رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا

10وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

และจงอดทนต่อสิ่งที่พวกเขากล่าวร้ายและจงแยกตัวออกจากพวกเขาด้วยการแยกตัวอย่างสุภาพ

11وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا

และจงปล่อยข้ากับบรรดาผู้ปฏิเสธผู้สำราญ และจงผ่อนผันให้แก่พวกเขาสักเล็กน้อย

← อายะฮฺ 8 📖 อัล-มุซซัมมิล อายะฮฺ 10 →

อัล-มุซซัมมิลดัชนีอัลกุรอาน

20อายะฮฺ

MeccanRevelation

9อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มุซซัมมิล 9

ซูเราะฮฺ อัล-มุซซัมมิล อายะฮฺ 9 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พระเจ้าแห่งทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ ดังนั้นจงยึดพระองค์ให้เป็นผู้คุ้มครองเถิด

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 9/20 — อัล-มุซซัมมิล المزمل (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มุซซัมมิล ฟัง, อัล-มุซซัมมิล คำแปล, อัล-มุซซัมมิล mp3, อัล-มุซซัมมิล pdf. อายะฮฺ 7–11. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3