Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- سَأُرْهِقُهُ: Jeg vil pålegge ham, eller overvelde ham med.
- صَعُودًا: En plagsom og vanskelig straff, som å klatre opp en bratt og ulendt sti.
Tolkning av verset:
Allah den Opphøyde sier: "Jeg vil pålegge ham en plagsom og uutholdelig straff." Dette betyr at Han vil gjøre straffen for denne synderen så tung og vanskelig at han ikke vil finne noen hvile eller lindring fra den. Verset refererer til en av de store motstanderne av sannheten, som viste arroganse og fornektelse overfor Allahs åpenbaringer. Straffen er en konsekvens av hans stahet og motstand mot sannheten, og den vil være så overveldende at han ikke vil kunne bære den. Dette er et løfte fra Allah om at den som kjemper mot sannheten og avviser Hans tegn, vil møte en straff som er like tung som å klatre opp en bratt fjellvei – en kontinuerlig og utmattende byrde uten ende.
Lærdommer og innsikter fra verset:
- Dette verset viser at Allahs straff er rettferdig og tilpasset handlingene til dem som avviser sannheten. Den som er sta og arrogant, vil møte en straff som er like tung som hans synd.
- Det minner oss om viktigheten av å ydmyke oss for Allah og akseptere Hans budskap, for å unngå en slik skjebne.
- Verset gir også trøst til de troende, ved å forsikre dem om at de som motarbeider sannheten, ikke vil slippe unna Allahs rettferdighet – selv om de har rikdom og makt i denne verden.
- Det oppfordrer oss til å reflektere over konsekvensene av våre valg, og å søke Allahs nåde og tilgivelse før det er for sent.
📜 Vers 15-19 — Sure Al-Muddaththir
Oversettelse — Al-Muddaththir 17
Sure Al-Muddaththir Vers 17 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Jeg skal gi ham en tung vei!Sure Vers 17/56 — Sure Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Muddaththir Lytt, Sure Al-Muddaththir Oversettelse, Sure Al-Muddaththir mp3, Sure Al-Muddaththir pdf. Vers 15–19. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








