مدثر · 17/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا ۝١٧
Sa urhiquhoo sa`oodaa
📖 پښتو
ژر به زه ده ته ډېر سخت تكلیف وركړم

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معني لرونکي کلمو شرح:

  • سَأُرْهِقُهُ: پر هغه به سختۍ او ستونزه وګرځوم، يعني هغه به په سخت عذاب کې وشم.
  • صَعُودًا: دا هغه سخت ځای ته ويل کېږي چې پورته ختل يې ډېر ستونزمن وي؛ دلته مراد هغه سخت عذاب دی چې هيڅ اسانتيا نه لري.

د آيت تفسير:

الله تعالی فرمايي: ژر به زه پر هغه سخت عذاب وګرځوم، هغه داسې عذاب چې پورته ختل يې ډېر ستونزمن وي، لکه يو لوړ غر چې پورته ختل يې ستړی کوونکی وي. دا د هغه چا په اړه ويل شوي چې د حق مخالفت کوي او د الله له رسول سره دښمني کوي، لکه وليد بن مغيره چې د قرآن د آيتونو مخالفت يې کاوه. دا عذاب به داسې وي چې هيڅ کله به ورڅخه راحت نه وي، تل به په سختۍ او تکليف کې وي. دا د هغه چا جزا ده چې د حق پر وړاندې يې سرکشي کړې وي او د الله له لارې يې مخه نيولې وي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  1. الله تعالی د خپلو بندګانو د عملونو حساب کوي او هر څوک چې د حق مخالفت کوي، هغه ته به يې سزا ورکړي.
  2. د نعمتونو شکر نه کول او د الله پر وړاندې سرکشي کول د سخت عذاب سبب ګرځي.
  3. الله تعالی د خپل رسول ملاتړ کوي او د هغه دښمنان به په سخت عذاب کې واچوي.
  4. دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د قرآن او د هغه د پيغام مخالفت کول د انسان د تباهۍ سبب کېږي، او برعکس، د قرآن پيروي کول د نجات او خوشبختۍ لار ده.


📜 آیت 15-19 — سورت مدثر

15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
بیا دى طمع لري چې زه به ده ته لا زیات وركړم
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
هیڅكله هم نه، بېشكه دى زمونږ له ایتونو سره ډېر عناد كوونكى (مخالف) و
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
ژر به زه ده ته ډېر سخت تكلیف وركړم
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
بېشكه ده فكر وكړ او اندازه يې وكړه
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
پس دى دې هلاك كړى شي، ده څنګه اندازه وكړه؟
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
17آیت

ژباړه — مدثر 17

سورت مدثر آیت 17 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ژر به زه ده ته ډېر سخت تكلیف وركړم

سورت آیت 17/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 15–19. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers