Muddəssir surəsi — Ayə 17

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

• سَأُرْهِقُهُ (sə-urhiqhu): Onu yorğun salacağam, ağır yük altına salacağam, gücünü aşan bir şeyə məcbur edəcəyəm.
• صَعُودًا (səûdən): Çətin, ağır, dırmaşmağa bənzər bir əzab; qalxmaq istədikcə düşdüyün, heç vaxt rahatlıq tapmadığın məşəqqətli bir əzab.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə, haqqa qarşı təkəbbür göstərib onu inkar edən kimsələrə xitab edir. Allah buyurur ki, o kimsəni elə bir əzaba düçar edəcəyəm ki, onu daşımaq ona son dərəcə ağır gələcək, heç bir rahatlıq tapmayacaq. Bu əzab elə bir məşəqqətdir ki, insan ondan qaça bilməz, ondan yayına bilməz və onu yüngülləşdirə də bilməz.

Bu kimsə dünyada mal-dövlətə, övladlara və geniş ruziyə sahib olduğu halda, bunlarla Allaha şükür etmədi, əksinə, haqqa qarşı inadkarlıq göstərdi, Quranı və Allahın dəlillərini yalan saydı. Ona verilən nemətlər onu Allaha yaxınlaşdırmadı, əksinə, təkəbbürünü artırdı. Buna görə də Allah onu elə bir əzabla cəzalandıracaq ki, bu, onun üçün dayanmadan qalxmağa çalışdığı, lakin heç vaxt zirvəyə çata bilmədiyi ağır bir yoxuşa bənzəyəcək.

Bu ayə həm də hər bir insan üçün bir xəbərdarlıqdır: kim ki, Allahın verdiyi nemətlərlə qürrələnib haqqa arxa çevirirsə, onun aqibəti məşəqqətli bir əzab olacaq. Lakin kim ki, bu nemətləri Allah yolunda istifadə edib şükür edirsə, onun üçün böyük mükafat vardır.

Ey insan! Bil ki, dünya nemətləri keçicidir, əsl rahatlıq isə Allaha yönəlməkdə, Onun kəlamına qulaq asmaqda və haqqa təslim olmaqdadır. Quran sənə rəhmət və hidayət olaraq nazil olmuşdur; ondan üz çevirmə, çünki üz çevirməyin nəticəsi sənin üçün ağır bir yoxuşa bənzəyən əzab olacaqdır. Gəl, bu dünyada ikən Allaha yönəl, şükür et və Onun yolunda ol ki, qiyamət günü rahatlıq və əmin-amanlıq tapasan.