盖被的人章 · 17/56
翻译 音译 — 章 盖被的人章
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا ۝١٧
Sa urhiquhoo sa`oodaa
📖 中文意思
我将使他遭受苦难。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • سَأُرْهِقُهُ: سأُحمّله وأُكلّفه مشقةً شديدة.
  • صَعُودًا: عقبةً شاقّةً يصعدها، وهو نوع من العذاب لا راحة معه.

التفسير:

يقول الله تعالى في هذه الآية الكريمة: ﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾ أي: سأُحمّله مشقةً من العذاب لا طاقة له بها، وسأكلّفه صعود جبلٍ وعرٍ من العذاب والنكال، لا يستطيع معه راحةً ولا خلاصًا. وهذا تهديدٌ شديدٌ لمن عاند الحقّ وكذّب بالقرآن، وقد نزلت في الوليد بن المغيرة الذي كان كثير المال والولد، فطغى وتجبّر، وجحد آيات الله، فجاءه هذا الوعيد العظيم.

فيا عباد الله، تأمّلوا هذا العدل الإلهي العظيم: من استكبر عن الحقّ وتجبّر على الله، جعله الله في ذلّ وهوان، وكُلّف من العذاب ما لا يطيقه ولا يحتمله. إنّ هذه الآية تحمل في طيّاتها أعظم درسٍ لكلّ إنسان: أنّ المال والولد والجاه كلّها نعمٌ من الله، فمن شكر واستقام، زاده الله من فضله، ومن كفر وطغى، سلّط الله عليه من العذاب ما لا مفرّ منه.

فيا أيها المسلم، احمد ربّك على نعمة الإسلام، واعلم أنّ القرآن هو سبيل السعادة في الدنيا والآخرة، فتمسّك به تنجُ من العذاب الأليم، وتفز برضوان الله والنعيم المقيم.



📜 节 15-19 — 章 盖被的人章

15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
而他还冀望我再多加赏赐。
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
绝不然,他确实是反对我的迹象的,
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
我将使他遭受苦难。
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
他碓已思考,确已计划。
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
但无论他怎样计划,他是被弃绝的。
盖被的人章章节索引
56
MeccanRevelation
17

翻译 — 盖被的人章 17

章 盖被的人章 节 17 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我将使他遭受苦难。

章 节 17/56 — 章 盖被的人章 المدثر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 盖被的人章 聆听, 章 盖被的人章 翻译, 章 盖被的人章 mp3, 章 盖被的人章 pdf. 节 15–19. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们