Sura Al-Muddaththir — Vers 17

Ordets betydninger:

• سَأُرْهِقُهُ (Sa-urhiquhu): Jeg vil pålægge ham og overvælde ham med byrde og besvær.
• صَعُودًا (Sa'udan): En straf, der er uudholdelig, og som stiger op over ham som en pinefuld byrde, der aldrig letter.

Tolkning af verset:

I denne vers truer Allah den, der har forkastet sandheden og været stædig imod Hans åbenbaringer, med en frygtelig skæbne. Verset betyder: "Jeg vil pålægge ham en uudholdelig byrde af straf og pine, som han ikke kan bære eller undslippe." Dette er en konsekvens af hans hovmod og vedholdenhed i at benægte Allahs tegn og Hans sendebud. Denne trussel er ikke kun rettet mod den konkrete person, der nævnes i sammenhængen (al-Walid ibn al-Mughirah, som var kendt for sin fjendtlighed mod islam), men den gælder enhver, der vælger at modarbejde sandheden og leve i arrogance. Det er en påmindelse om, at ingen kan undslippe Allahs retfærdighed, og at den, der vender sig bort fra vejledningen, vil møde en skæbne, der er langt hårdere end noget jordisk besvær.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Verset lærer os, at Allahs straf er retfærdig og rammer dem, der med vilje forkaster sandheden, selvom de har fået al mulig velsignelse og rigdom i denne verden.
• Det opmuntrer den troende til at være ydmyg og taknemmelig over for Allahs gaver, da hovmod og stædighed fører til fortrydelse.
• Det styrker håbet hos de troende om, at uretfærdighed ikke varer evigt, og at Allah altid står på de retfærdiges side.
• Det minder os om vigtigheden af at følge Koranens vejledning og undgå at lade verdslige fristelser distrahere os fra det evige livs mål.