Surat Al-Muddassir — Ayat 17

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• سَأُرْهِقُهُ (sa-urhiqulu): saka tembung "أرهق" kang tegesé ngebotake, ngekek i, utawa meksa nganti rekasa banget.
• صَعُودًا (ṣa'ūdan): saka tembung "صعد" kang tegesé munggah, nanging ing kene tegesé paukuman kang angel banget lan ngebotake, kaya-kaya kudu munggah gunung kang dhuwur banget tanpa leren.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhani kanthi tegas menawa wong kang mbangkang marang kebeneran lan nglawan Rasulullah SAW bakal diparingi paukuman kang abot banget. Tembung "sa-urhiqulu ṣa'ūdan" nggambarake paukuman kang ora mung sepisan, nanging terus-terusan ngebotake lan nglarani, kaya-kaya wong mau dipeksa munggah ing dalan kang mendhak lan angel banget, ora ana leren lan ora ana pangarep-arep rampung.

Ayat iki minangka bagean saka rentetan ayat kang nyritakake babagan Walid bin Mughirah, sawijining tokoh Quraisy kang wis diparingi akeh nikmat dening Allah — bandha kang akeh, anak-anak kang padha ana ing ngarepe, lan urip kang kepenak — nanging dheweke tetep mbangkang, malah nglawan Rasulullah SAW lan Al-Qur'an. Mula Allah paring ancaman: dheweke bakal diparingi siksa kang ngebotake banget, ora bisa ditanggung, lan ora ana pungkasane.

Dadi, ayat iki nuduhake kaadilan Allah: sapa wae kang mbangkang marang kebeneran sawise diparingi nikmat, mesthi bakal nampa akibat kang cocog karo tumindake. Paukuman iki ora mung ana ing donya, nanging luwih abot maneh ing akhirat.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake kita menawa nikmat kang akeh iku dudu tandha yen Allah seneng marang tumindak kita, nanging bisa uga dadi ujian. Mula kudu tansah syukur lan nggunakake nikmat kanggo ngabdi marang Allah.
• Wong kang mbangkang marang kebeneran bakal rugi ing donya lan akhirat. Mula aja sok gumunggung lan aja nglawan pitutur kang bener.
• Al-Qur'an iku dhawuh kang jelas lan adil. Saben tumindak ana akibaté. Iki nuduhake yen Islam iku agama kang ngajeni kebeneran lan kaadilan.
• Ayat iki uga ngajak kita supaya tansah mertobat lan bali marang Allah, amarga siksa Allah iku abot banget lan ora ana kang bisa nglawan.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an ora mung ngandhani bab ganjaran, nanging uga ngelingake bab paukuman supaya kita tansah ing dalan kang bener.