Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord:
- قُتِلَ: Her betyder det "må han forbandes" eller "må han tilintetgøres" – en bøn om fordømmelse mod ham.
- قَدَّرَ: Han overvejede og planlagde i sit sind, hvad han ville sige imod Profeten (fred være med ham) og Koranen.
Tolkning af verset:
Dette vers gentager forbandelsen over en bestemt person, som tænkte dybt over, hvordan han kunne finde fejl ved Koranen og Profeten Muhammad (fred være med ham). Han lagde planer i sit sind for at modarbejde sandheden, men hans planer vendte sig imod ham selv. Verset udtrykker en stærk fordømmelse: "Må han tilintetgøres, hvordan han end planlagde!" Gentagelsen i verset understreger alvoren af hans handling og den dybe forbandelse, der rammer ham, fordi han brugte sin tænkning til at bekæmpe Guds åbenbaring i stedet for at acceptere den. Han forsøgte at finde et hul eller en fejl i Koranen, men hans anstrengelser var forgæves, og han endte med at vende sig bort i arrogance.
Udledte lærdomme og budskaber:
- At planlægge imod Guds religion og Hans budskab fører til fortabelse, uanset hvor klog eller gennemtænkt planen synes at være.
- Koranen er Guds sande ord, og ingen menneskelig list kan underminere den – enhver, der forsøger det, vil møde Guds fordømmelse.
- Verset advarer os mod hovmod og arrogance, som får mennesker til at afvise sandheden uden retfærdighed.
- Det opfordrer den troende til at bruge sin fornuft og tænkning i det godes tjeneste – til at forstå Koranen og handle efter den – i stedet for at bruge den imod den.
- Guds beskyttelse af Koranen er absolut; ingen fjende kan skade den, og dette styrker troen hos muslimer på, at de skal forholde sig roligt og trygt til Guds løfter.
📜 Vers 18-22 — Sura Al-Muddaththir
Oversættelse — Al-Muddaththir 20
Sura Al-Muddaththir Vers 20 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Usle indeed er hvad han besluttedeSura Vers 20/56 — Sura Al-Muddaththir المدثر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Muddaththir Lyt, Sura Al-Muddaththir Oversættelse, Sura Al-Muddaththir mp3, Sura Al-Muddaththir pdf. Vers 18–22. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








