مدثر · 20/56
ترجمہ تلفظ — مدثر
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝٢٠
Summa qutila kaifa qaddar
📖 اردو ترجمہ
پھر یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • قُتِلَ: یہاں یہ لفظ لعنت اور ہلاکت کے معنی میں ہے، یعنی وہ ہلاک ہو، وہ برباد ہو۔
  • قَدَّرَ: اس نے اندازہ لگایا، سوچ بچار کی، منصوبہ بنایا۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اس شخص (ولید بن مغیرہ) پر لعنت بھیجی ہے جس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور قرآن کریم کے بارے میں برے خیالات سوچے اور اپنے ذہن میں طعن و اعتراض کے منصوبے تراشے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: پھر وہ ہلاک ہو، وہ برباد ہو، اس کی عقل پر لعنت ہو، اس نے کیسا اندازہ لگایا اور کیسا منصوبہ بنایا! یہ ایک ایسی لعنت ہے جو اس کی سوچ، اس کی تدبیر اور اس کے ارادے پر نازل ہوئی، کیونکہ اس نے حق کے مقابلے میں باطل کی حمایت کی اور اپنی عقل کو شیطانی وسوسوں کا مرکز بنایا۔

یہ آیت اس شخص کی مذمت میں ہے جس نے قرآن کو جادو اور کہانیاں کہہ کر رد کرنے کی کوشش کی، حالانکہ وہ جانتا تھا کہ یہ کلام اللہ ہے، لیکن تکبر اور ضد کی وجہ سے اس نے انکار کیا۔ اللہ تعالیٰ نے اس کی سوچ اور تدبیر کو تباہ کر دیا اور اسے رسوا کیا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ جو شخص حق کے خلاف سوچتا ہے اور باطل کی حمایت کرتا ہے، وہ اللہ کی لعنت اور ہلاکت کا مستحق بن جاتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی عقل اور سوچ کو اللہ کی رہنمائی کے تابع رکھیں، نہ کہ اپنی خواہشات اور شیطان کے وسوسوں کے۔ قرآن کریم ایسی عظیم کتاب ہے کہ اس کے سامنے جھکنے والا کبھی ناکام نہیں ہوتا، اور اس کا انکار کرنے والا کبھی کامیاب نہیں ہو سکتا۔ آئیے ہم قرآن کو اپنا راہنما بنائیں اور اس کی تعلیمات پر عمل کریں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت میں کامیاب ہوں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں حق کو قبول کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 18-22 — مدثر

18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
اس نے فکر کیا اور تجویز کی
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
پھر یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی
21ثُمَّ نَظَرَ
پھر تامل کیا
22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
پھر تیوری چڑھائی اور منہ بگاڑ لیا
مدثرقرآن فہرست
56آیت
مکیRevelation
20آیت

ترجمہ — مدثر 20

سورہ مدثر آیت 20 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پھر یہ مارا جائے اس نے کیسی تجویز کی

سورہ آیت 20/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 18–22. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں