စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် — အာယာသ် 20

1. ကမ္မသဒ္ဒါနည်းအရ ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်:

• ثُمَّ (သုမ်မ) — ထို့နောက်၊ ထိုနောက်တွင်။
• قُتِلَ (ကုတိလ) — သတ်ခြင်းခံရပါစေ၊ ပျက်စီးခြင်းခံရပါစေ၊ ကျိန်ဆဲခြင်းခံရပါစေ။ ဤနေရာတွင် ပြင်းထန်သော ကျိန်ဆဲမှုနှင့် ပျက်စီးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• كَيْفَ (ကိုင်ဖ) — မည်သို့၊ မည်သည့်နည်းဖြင့်။
• قَدَّرَ (ကောဒ္ဒရ) — ခန့်မှန်းခြင်း၊ စီစဉ်ခြင်း၊ တွက်ချက်ခြင်း၊ ကြံစည်ခြင်း။ ဤနေရာတွင် ကုရ်အာန်ကို ကန့်ကွက်ရန် သူ၏ ကြံစည်မှုကို ဆိုလိုသည်။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ဤအာယသ်တော်သည် ကုရ်အာန်ကို ကန့်ကွက်ရန် ကြံစည်ခဲ့သော ဝလီးဒ် ဗင်န် မုဂီရာ ကဲ့သို့သော သူတို့အကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ သူသည် ကုရ်အာန်ကို မည်သို့ ကန့်ကွက်ရမည်ကို စဉ်းစားခဲ့ပြီး မိမိ၏ စိတ်ထဲတွင် အစီအစဉ်များ ရေးဆွဲခဲ့သည်။ သို့သော် သူ၏ ကြံစည်မှုများသည် အချည်းနှီးဖြစ်ခဲ့ပြီး သူသည် အပြစ်ဒဏ်နှင့် ကျိန်ဆဲခြင်းကို ခံထိုက်သူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုသူအား ထပ်မံ၍ ကျိန်ဆဲတော်မူပြီး "သူသည် မည်သို့ ကြံစည်ခဲ့သနည်း" ဟု မေးခွန်းထုတ်တော်မူသည်။ ဤအရာသည် သူ၏ ကြံစည်မှုသည် မည်မျှ အချည်းနှီးဖြစ်ပြီး မည်မျှ ပျက်စီးခြင်းကို ခံထိုက်သည်ကို ဖော်ပြရန် ဖြစ်သည်။

အချို့သော မုဖ်စိရ်များက ဤအာယသ်တော်သည် ယခင်အာယသ်တော်တွင် ဖော်ပြထားသော ကျိန်ဆဲခြင်းကို ထပ်မံ၍ အလေးအနက် ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ထိုသူ၏ ကြံစည်မှုသည် အလွန်ပင် ဆိုးရွားပြီး ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်ကို ခံထိုက်သည်ကို အထူးအလေးပေး ဖော်ပြခြင်း ဖြစ်သည်။

သူသည် ကုရ်အာန်ကို ကန့်ကွက်ရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေခဲ့သော်လည်း မည်သည့် အားနည်းချက်ကိုမျှ ရှာမတွေ့နိုင်ခဲ့ပါ။ ထို့ကြောင့် သူသည် မျက်နှာပျက်ပြီး ဒေါသထွက်ကာ ကုရ်အာန်ကို "ရှေးခေတ်လူများ၏ မှော်ပညာ" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး "လူသားတို့၏ စကားမျှသာ" ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ သို့သော် ဤအရာသည် သူ၏ အချည်းနှီးသော ကြံစည်မှုနှင့် အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်မှုကို ပို၍ပင် ထ