Σούρα Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 24 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και είπε: «Αυτό δεν είναι παρά μόνο μαγεία, που μεταδόθηκε…

Αλ-Μουνταθίρ · 24/56

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουνταθίρ

فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Faqaala in haazaaa illaa sihruny yu`sar

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Και είπε: «Αυτό δεν είναι παρά μόνο μαγεία, που μεταδόθηκε από παλιά·

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 22-26 — Αλ-Μουνταθίρ

22ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

Έπειτα συνοφρυώθηκε και το πρόσωπό του σκοτείνιασε (όταν δεν βρήκε τίποτα να πει για να δυσφημήσει τον Προφήτη και το Κορ’άν).

23ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ

Έπειτα γύρισε την πλάτη του (στην αλήθεια) αλαζονικά.

24فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ

Και είπε: «Αυτό δεν είναι παρά μόνο μαγεία, που μεταδόθηκε από παλιά·

25إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ

Αυτό (το Κορ’άν) δεν είναι παρά ανθρώπινος λόγος (και όχι Θεϊκός)!»

26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ

Θα τον εισάγω στη Σάκαρ (μία από τις ονομασίες της Κολάσεως) για να καεί μέσα.

← Στίχος 23 📖 Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 25 →

Αλ-ΜουνταθίρΕυρετήριο Κορανίου

56Στίχος

MeccanRevelation

24Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μουνταθίρ 24

Σούρα Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 24 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και είπε: «Αυτό δεν είναι παρά μόνο μαγεία, που μεταδόθηκε…

Σούρα Στίχος 24/56 — Αλ-Μουνταθίρ المدثر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουνταθίρ Ακούστε, Αλ-Μουνταθίρ Μετάφραση, Αλ-Μουνταθίρ mp3, Αλ-Μουνταθίρ pdf. Στίχος 22–26. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3