Salin — Tafsir
Paliwanag sa mga Salita:
- "Sihrun" – mahika o panggagaway.
- "Yu'thar" – isinasalaysay o ipinapasa mula sa mga naunang tao.
Interpretasyon ng Talata:
Matapos marinig ng taong ito ang Qur'an at mapag-isipan kung paano ito sasalungatin, sinabi niya: "Ang sinasabi ni Muhammad ay hindi salita ng Diyos, bagkus ito ay mahika lamang na isinasalaysay mula sa mga sinaunang tao." Sa ganitong pahayag, tinangka niyang hamakin ang Qur'an sa pamamagitan ng pag-aangkin na ito ay hindi bago o kakaiba, kundi isang lumang sining ng panggagaway na natutunan ni Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan) mula sa iba. Ngunit ang kanyang pahayag ay nagpapakita ng kanyang kawalan ng kakayahang harapin ang katotohanan, sapagkat ang Qur'an ay may natatanging kariktan at lalim na hindi kayang pantayan ng anumang mahika o likha ng tao.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang pagtanggi sa katotohanan ay kadalasang nagmumula sa pagmamalaki at takot na mawala ang kapangyarihan o katanyagan, hindi sa tunay na pagsusuri.
- Ang Qur'an ay hamon sa lahat ng tao – kung ito ay mahika lamang, bakit hindi kayang gayahin ng mga dalubhasa sa panahon ng Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan) kahit isang kabanata man lamang?
- Ang pagtitiyaga sa paghahanap ng katotohanan ay nagbubukas ng puso sa patnubay ng Allah, samantalang ang pagmamatigas ay nagdadala sa tao sa pagkaligaw.
- Ang mga pag-atake sa Qur'an sa lahat ng panahon ay patunay na ito ay buhay at may kapangyarihan, sapagkat walang sinuman ang umaatake sa isang bagay na walang halaga.
📜 Talata 22-26 — Surah Al-Muddassir
Salin — Al-Muddassir 24
Surah Al-Muddassir Talata 24 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At siya ay nagturing : “Ito ay wala ng iba…Surah Talata 24/56 — Surah Al-Muddassir المدثر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Al-Muddassir Pakinggan, Surah Al-Muddassir Salin, Surah Al-Muddassir mp3, Surah Al-Muddassir pdf. Talata 22–26. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








