Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- فَقَالَ: rồi hắn nói
- إِنْ هَٰذَا: đây chẳng qua chỉ là
- سِحْرٌ: phép thuật, ma thuật
- يُؤْثَرُ: được truyền lại, được kể lại từ người khác
- Giải thích câu Kinh:
Sau khi suy nghĩ và cân nhắc, kẻ chống đối này thốt lên rằng điều mà Muhammad mang đến không phải là lời của Allah, mà chỉ là phép thuật được truyền lại từ những người trước, được kể lại từ các pháp sư thời xưa. Hắn cho rằng đây chỉ là lời nói của con người, được học hỏi và sao chép từ người khác, rồi sau đó lại dám gán nó cho Allah. Đây là lời vu khống trắng trợn xuất phát từ sự kiêu ngạo và cố chấp, khi hắn không thể tìm ra bất kỳ điểm nào để chê bai Qur'an, nên đã quy kết nó là ma thuật.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh này cho thấy Qur'an là một kỳ quan khiến cả những kẻ thù ngoan cố nhất cũng không thể tìm ra lỗi lầm, đến mức họ phải viện đến những lời buộc tội vô căn cứ như "ma thuật".
- Nó nhắc nhở chúng ta rằng sự thật luôn tỏa sáng, và những kẻ chống đối dù cố gắng đến đâu cũng chỉ bộc lộ sự bất lực và thất bại của mình.
- Qur'an là lời của Allah, không phải lời của con người, và nó được bảo tồn nguyên vẹn qua các thế hệ, không hề bị bóp méo hay thay đổi.
- Những lời vu khống chỉ làm tăng thêm niềm tin cho những người có đức tin, vì họ nhận ra rằng kẻ thù không thể đưa ra bất kỳ lập luận nào chống lại Qur'an.
- Hãy để chúng ta học hỏi từ câu Kinh này rằng việc tìm hiểu Qur'an với tấm lòng cởi mở sẽ dẫn đến sự hướng dẫn, còn sự kiêu ngạo và cố chấp chỉ dẫn đến sự lầm lạc.
📜 Câu Kinh 22-26 — Surah Al-Muddassir
Bản Dịch — Al-Muddassir 24
Surah Al-Muddassir Câu Kinh 24 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Y nói: “Đây chỉ là trò ma thuật có nguồn…Surah Câu Kinh 24/56 — Surah Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Muddassir Nghe, Surah Al-Muddassir Bản Dịch, Surah Al-Muddassir mp3, Surah Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 22–26. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Muddassir
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


