Surja El-Muddeththir — Ajet 43

Kuptimet e fjalëve:

• لَمْ نَكُ: forma e shkurtuar e "لَمْ نَكُنْ" – nuk ishim.
• مِنَ الْمُصَلِّينَ: prej atyre që e falin namazin (namazin e obliguar).

Tefsiri i Ajetit:

Kur banorët e Xhennetit i pyesin fajtorët që gjenden në Xhehennem: "Çfarë ju solli në Sekar (Xhehennem)?" – ata përgjigjen duke iu drejtuar me keqardhje e pendim: "Ne nuk ishim prej atyre që e falnin namazin në jetën e dynjasë." Me këtë pranime ata e pranojnë se shkaku kryesor i dënimit të tyre ishte lënia e namazit, i cili është shtylla e fesë dhe lidhja më e fortë mes robrit dhe Zotit të tij. Ata nuk e kryenin këtë obligim të madh, nuk i përuleshin Allahut me devotshmëri, dhe kjo ishte rrënja e të gjitha të këqijave të tyre – sepse kush e lë namazin, e lë edhe adhurimin e vërtetë dhe i hapet dera e mosbindjes ndaj Allahut.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Namazi është vepra e parë për të cilën njeriu pyetet në Ditën e Gjykimit, dhe lënia e tij është shkak për hyrjen në Xhehennem – prandaj duhet ta ruajmë atë me kujdes të madh.
2. Ajeti na tregon se vuajtjet në Xhehennem janë pasojë e veprave tona në dynja, dhe se pendimi në atë ditë nuk do të na ndihmojë – ndaj duhet të veprojmë tani para se të vijë momenti kur pendimi është i kotë.
3. Namazi është dëshmia më e madhe e sinqeritetit të besimit; ai e pastron zemrën, e largon njeriun nga të këqijat dhe e afron atë te Allahu – prandaj muslimani duhet ta dojë atë dhe ta falë me rregull, sepse ai është çelësi i lumturisë në të dy jetët.