Surah Al-Muddassir — Câu Kinh 43

1. معاني الكلمات:

• ﴿لَمْ نَكُ﴾: chúng tôi đã không từng là.
• ﴿الْمُصَلِّينَ﴾: những người dâng lễ nguyện Salah (hành lễ).

1. Giải thích câu Kinh:

Đây là lời đáp của những kẻ tội lỗi khi họ bị hỏi về nguyên nhân khiến họ phải vào Hỏa Ngục. Họ thú nhận rằng trong cuộc sống trần gian, họ đã không thuộc nhóm những người thực hiện lễ nguyện Salah bắt buộc mà Allah đã truyền lệnh. Họ không dâng lễ nguyện, không duy trì nó, cũng không coi đó là bổn phận thiêng liêng giữa họ và Thượng Đế của họ. Lời thú nhận này cho thấy việc từ bỏ lễ nguyện Salah là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến sự trừng phạt, bởi vì Salah là trụ cột quan trọng nhất của tôn giáo sau lời tuyên thệ đức tin, là sợi dây kết nối người nô lệ với Thượng Đế của mình, và là dấu hiệu phân biệt giữa người có đức tin và kẻ vô đức tin. Khi họ bị chất vấn trước toàn thể chúng sinh, họ không thể phủ nhận hay ngụy biện, mà buộc phải thừa nhận sự thiếu sót của mình. Đây là bài học cảnh tỉnh cho mọi người: hãy giữ vững lễ nguyện Salah, bởi đó là ánh sáng soi đường, là sự che chở, và là nguyên nhân đưa con người đến Thiên Đàng cùng sự hài lòng của Allah.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh:

• Lễ nguyện Salah là bổn phận thiết yếu và là trụ cột của tôn giáo; bỏ nó là nguyên nhân dẫn đến sự hủy diệt và trừng phạt ở Đời Sau.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động đều được ghi chép và sẽ bị chất vấn, vì vậy hãy siêng năng thực hiện lễ nguyện đúng giờ và trọn vẹn.
• Việc thú nhận tội lỗi của những kẻ tội lỗi ở Đời Sau không mang lại lợi ích gì; vì vậy hãy sám hối và sửa đổi ngay từ bây giờ khi còn cơ hội.
• Salah là sợi dây gắn kết người tín hữu với Thượng Đế, mang lại sự bình an trong tâm hồn và sự thành công trong cả hai cõi.
• Hãy noi gương những người ngoan đạo, những người luôn duy trì lễ nguyện, để được ở trong những ngôi vườn Thiên Đàng mà Allah đã chuẩn bị cho những người kính sợ Ngài.