சூரா அல்-முததஸ்ஸிர் — வசனம் 43

சொற்பொருள்:

* لَمْ نَكُ: நாங்கள் இருக்கவில்லை (இது "لَمْ نَكُنْ" என்பதன் சுருக்கம்).

* مِنَ الْمُصَلِّينَ: தொழுகையாளர்களில் (நல்லடியார்களில்) ஒருவராக.

விளக்கம்:

நரகவாசிகள், தாங்கள் நரகத்தில் நுழைந்ததற்கான காரணம் கேட்கப்பட்டபோது, வெட்கத்துடனும் கவலையுடனும் பதிலளித்தனர்: "நாங்கள் உலகில் தொழுகையாளர்களில் இருக்கவில்லை. கட்டாயமான தொழுகையை நாங்கள் நிறைவேற்றவில்லை; அதன் மீது நாங்கள் கரிசனை செலுத்தவில்லை. தொழுகையே இறைவனுடனான தொடர்பின் அடையாளம்; அதை விட்டு விலகியதால், இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படியாமல், நாங்கள் தீய செயல்களில் வீழ்ந்தோம். தொழுகையின் ஒளி எங்கள் இதயங்களில் இல்லாததால், நாங்கள் நரகத்திற்குரியவர்களானோம்" என்று கூறினர்.

பயன்கள் மற்றும் படிப்பினைகள்:

1. தொழுகை என்பது இறைவனுக்கு அடிபணிவதன் அடிப்படை அடையாளம்; அதை விட்டு விலகுவது நரகத்திற்கு செல்லும் முக்கிய காரணங்களில் ஒன்றாகும்.
2. தொழுகையை பேணுவது மனிதனை தீய செயல்களிலிருந்து தடுக்கிறது; தொழுகையை விட்டு விலகியவன் பிற கட்டளைகளையும் மீறுவது எளிதாகிறது.
3. மறுமை நாளில் நரகவாசிகள் தங்கள் தவறுகளை ஒப்புக்கொள்வார்கள்; அப்போது அவர்களின் வருத்தம் பயனளிக்காது. எனவே, இவ்வுலகில் இருக்கும் போதே நம் கடமைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும்.
4. தொழுகை முஸ்லிம்களின் அடையாளமாகும்; அதை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் நாம் நரகத்திலிருந்து பாதுகாக்கப்படுவோம்.