Qiyamət · 23/40
Tərcümə Transliterasiya — Qiyamət surəsi
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ۝٢٣
Ilaa rabbihaa naazirah
📖 Azərbaycan dilində
və öz Rəbbinə baxacaqdır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • نَاظِرَةٌ (nazirə): Baxan, gözü ilə baxıb görən deməkdir. Burada "nəzər" göz baxışı mənasındadır, düşüncə və ya təfəkkür deyil.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət günü möminlərin, xoşbəxtlik əhlinin üzlərinin necə olacağını bizə xəbər verir. Onların üzləri o gün təravətli, parlaq və gözəldir. Onlar Rəbbini, öz Yaradanını və işlərinin sahibini gözləri ilə görəcəklər və bu görüş onlara sonsuz bir sevinc və rahatlıq bəxş edəcəkdir.

Bu, Allahın mömin qullarına Qiyamət günü verəcəyi ən böyük mükafatlardan biridir — Cənnətdə Rəbbini görmək şərəfi. Bu görüş heç bir gözə, heç bir qulağa və heç bir qəlbə gəlməyən bir ləzzət və səadət mənbəyidir. Möminlər dünyada Allaha iman gətirib, Onun əmrlərinə əməl edib, qadağanlarından çəkindikləri üçün o gün bu böyük nemətə nail olacaqlar.

Ey insan! Bir düşün: dünyada sənə hər an yaxın olan, səni qoruyan, ruzi verən və bağışlayan Rəbbini bir gün öz gözlərinlə görəcəyini bilmək nə qədər böyük bir ümid və sevincdir! Bu ümid səni yaxşı əməllərə, namaza, duaya və Allaha yaxınlaşmağa təşviq etməlidir. Çünki bu görüş yalnız iman gətirib saleh əməl edənlərə nəsib olacaqdır.

Allah bizləri də o xoşbəxt qullarından etsin və Cənnətdə Öz camalını görməyi bizə nəsib etsin! Amin.



📜 Ayə 21-25 — Qiyamət surəsi

21وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
Axirətdən isə uzaqlaşırsınız.
22وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ
O gün neçə-neçə üzlər nurlanacaq
23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
və öz Rəbbinə baxacaqdır.
24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
O gün neçə-neçə üzlər də tutulub qaralacaq,
25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
və yəqin edəcək ki, onlara müsibət artıq üz vermişdir.
QiyamətQuran İndeksi
40Ayə
MəkkəRevelation
23Ayə

Tərcümə — Qiyamət 23

Qiyamət surəsi Ayə 23 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : və öz Rəbbinə baxacaqdır.

Surə Ayə 23/40 — Qiyamət surəsi القيامة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qiyamət surəsi Dinlə, Qiyamət surəsi Tərcümə, Qiyamət surəsi mp3, Qiyamət surəsi pdf. Ayə 21–25. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers